帶你從翠山步道出發，沿碧溪、小溪頭環狀步道一路漫遊，最後環湖大崙湖並登頂大崙尾山。綠色隧道、潺潺溪流、湖光山色，新手與銀髮族都能輕鬆上手，還有滿滿的生態小知識與健行小貼士，讓你在夏日山林中徹底放鬆身心！
章節時間戳
0:00 夏日山林旅程開啟，邀妳一起走進台北的綠色秘境
0:23 翠山步道：員警靶場遺跡 × 原生植物導覽（楊梅、紅楠、芒萁）
2:56 碧溪步道：溪流倒影 × 石賓魚觀察 × 涼亭伸展放鬆
4:48 小溪頭環狀步道：O型環線 × 乘風堡觀景台 × 楓香與苔蘚森林
7:34 大崙湖環湖：蘆葦湖畔 × 水鳥蛙聲 × 湖光山色療癒漫步
9:22 大崙尾山：451m三角點 × 赤上天山絕美視野 × 山林靜謐收尾
路線與交通
全程路線：翠山步道 → 碧溪步道 → 小溪頭環狀步道 → 大崙湖 → 大崙尾山
捷運＋公車：
從捷運士林站可搭乘255公車。假日則僅有255區間車可搭。
從捷運大直站可搭乘棕13公車至「大崙尾山」站。
或從捷運劍潭站搭市民小巴1至「溪山苗圃」，或搭小18至「碧溪橋」再步行。
自駕／機車：
太陽廣場旁白線路肩停車，依指標輕鬆進入。
裝備 & 小貼士
穿著透氣健行鞋，雨後建議防滑鞋底，攜帶登山杖保護膝蓋
夏季備足水與防曬帽，沿途涼亭與休息座椅隨時補充體力
建議事先下載 GPS 路線（ViewRanger／Google My Maps），留意彩色布條與石堆指標
拍照構圖：綠色隧道光影、高山芒草舞動、湖面倒影
生態小知識
楊梅、紅楠、青剛櫟：天然空氣清淨機，耐風又能淨化空氣
芒萁蕨類：新芽捲曲如森林小精靈
台灣石賓魚、淡水山椒魚：清澈水質的生態指標
楓香、相思樹：雨後葉面油亮如鏡，散發淡淡樹脂香
