• 11

我反應了一封關於注音鍵盤的建議給apple,有人要響應嗎?

隨著iphone 3gs的來臨,Iphone已接近完美
但所有台灣的iphone人心中都有一個痛-那就是注音輸入法
我知道有所謂的JB軟體
但也不是每個人都會JB
且也不是每個人都願意忍受隨著軔體升級而苦等JB發佈的不確定感

隨著台灣iphone的正式上市,OS 3.0也加入了注音輸入(但不夠好)
所以我想以各位的力量,跟apple反應我們的想法

這是官方反應的網站(產品請選iphone)

http://www.apple.com/feedback/iphone.html


這是我的全文

Subject: The smartest cellphone with the worst Chinese keyboard

Dear Apple iphone staff:
I'm from Taiwan. First of all, thank you for your creative and hard working, so that we can enjoy the smartest phone all over the world. However, the people as me who live in Taiwan use the "Zhuyin" keyboard, unfortunately, which is the worst "Zhuyin" keyboard in any and ever smart phone.

Here is a picture from CNET Taiwan , the "Zhuyin" keyboard in mytouch (HTC magic). You can easily tell the difference of the order of the characters and the number of the row between iphone keyboard and mytouch keyboard ,and this is what we are used to typing with.

"Zhuyin" keyboard of mytouch (HTC magic)
http://taiwan.cnet.com/sharedmedia/product/phone/htc/magic/htc_magic_review34.jpg

Hoping you can overcome the technical problem and bring the true "Zhuyin" keyboard to us as soon as possible.

Sincerely
Scott Sun


這是我反應的畫面
我反應了一封關於注音鍵盤的建議給apple,有人要響應嗎?

想用請盡量參考,但如果裡面有文法用字錯誤請多多包含。
如果大家願意盡一點力,希望可以讓apple知道我們的想法,這樣對所有iphone的朋友都是好事,謝謝



====
感謝版上各位朋友的支持,如果Apple真能採用我們的意見,那未來所有使用iphone的人都會很開心
所以小弟幫各位支持的朋友加了一點分,聊表小弟感激
如果有分享自己的文章或設計,當然滿分奉上
====
因為部分朋友的英文書寫可能不太擅長
如果有自行反應的人也可以全文貼上
給後面的人做參考

謝謝








2009-07-19 23:23 發佈
支持你的作法!

希望下次更新..能夠有更完美的版本!

感謝啦~位大家服務!
(psycho)
我也借用blizzardscottsun兄的文章給apple了

希望多點聲音才能有進步
支持你的做法, 但是你寫的第一行可能會讓讀這封信的人讀不下去
"Dear Apple iphone stuff:" ==> 像是在罵人的話

換成 staff 吧....

MGJohnny wrote:
支持你的做法, 但是...(恕刪)


哈哈哈哈,糟糕,apple會不會惱羞成怒,我不小心筆誤啦
我已改正,謝謝MGJohnny的指正
歐耶~支持
加分加分~
我也發一封~
希望聽的到我們的需求
雖然iAcces很好用,不過我還是支持你希望能夠有好用的官方注音版本,
希望蘋果能夠聽的進使用者的心聲
感謝酷波大與各位的支持
為了聊表小弟心意,只能給各位加分

希望大家能多跟身邊有用iphone的親朋好友說明這個活動
且因為部分朋友的英文書寫可能不太擅長
如果有自行反應的人也可以全文貼上
給後面的人做參考

謝謝
稍微修改一下內容也回覆了,希望APPLE可以在這一方面更貼近使用者的習慣

感謝樓主分享資訊
+1

借用您的文,也加入支持的行列~~
  • 11
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 11)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?