尖端出版到底要不要出五星故事13呀~~

天空一片雲

天空一片雲
個人積分：2966分
文章編號：59036390

2966分

樓主

2016-01-27 16:31

日版2015.08就出書了
中文版遲遲不見??
很難翻譯嗎??

再這樣下去可能會先抓大陸版了~~

2016-01-27 16:31 發佈

文章關鍵字尖端故事 13

Drowai

Drowai
個人積分：825分
文章編號：59075400

825分

2樓

2016-01-31 15:35

據說是因為原翻譯，已經過世，
後續要看尖端是否可以找到合適的翻譯人員......
我也在等

BrilliantWing

BrilliantWing
個人積分：3074分
文章編號：59105474

3074分

3樓

2016-02-03 11:55

之前11、12集台版跟日版的出版日期也是相距一年以上，
所以日版去年8月出版、台版要是今年底前能上市都還算正常。

P.S.要追進度，還是找個中國那邊的漫畫APP看最快，
單行本現在只是收藏用的而已。

ca90024

ca90024
個人積分：63分
文章編號：60294843

63分

4樓

2016-05-21 20:33

佔個位
希望能快點有出書的消息！
算算，也快一年啦

ca90024

ca90024
個人積分：63分
文章編號：66813143

63分

5樓

2017-12-16 8:41

14集，日本已預計2018/2月要出了。

台灣到現在連13都沒有影。。。

香港有出嗎？或有出中文版嗎？

Drowai

Drowai
個人積分：825分
文章編號：66950351

825分

6樓

2017-12-29 11:40

ca90024 wrote:
14集，日本已預計2018...(恕刪)

由網路線上看的版本都一直沒有更新來看，
真的沒人可以翻譯此神作......

bluesystem

bluesystem
個人積分：2058分
文章編號：66950698

2058分

7樓

2017-12-29 12:05

買日文原版收藏，看大陸翻譯吧？

不然真的只能叫孫子燒給你了（如果尖端有要出中文版的話）。

如果大陸也沒人翻，那只好自己看日文...

與失敗為伍者，天天靠盃都是別人的錯。與成功為伍者，天天跟失敗切磋直到不再出錯。

天空一片雲

天空一片雲
個人積分：2966分
文章編號：69540959

2966分

樓主

2018-08-01 19:47

靠邀 14集都出了
似乎中文真的難產了好可惜

ca90024 wrote:
14集，日本已預計2018...(恕刪)

ca90024

ca90024
個人積分：63分
文章編號：82297990

63分

9樓

2021-07-01 21:01

報告！
2021年疫情期間的一個好消息
五星物語(13)
尖端已公布於 7/14 上市啦！
14, 15應該也不遠了～

可以follow此貼，之前有提到說14也已翻譯完了。
期待今年底或明年初能接著出版～

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40071&snA=146