ca90024 wrote:雖然在網路上找的到漢字版, 但我是還是想收集書... +1還是等待遙遙無期的台版實體書中。話說回來,那個漢字版的水準作得很好哪!完全就像尖端中文版一樣,看起來好像是台版連載一樣,但可惜也只到2014年6月刊就斷了。
因為太會拖,幾乎忘記書櫃中還有這漫畫的存在...查了一下,永野大神應該是對自己早期設定的五星不太滿意,把花之詩女強行替入、甚至到要改大改設定的地步...以前翻譯的高手也英才早逝,還是讓五星沉澱在過往的回憶中好了...
苦笑....我有收1-12集(我少數沒丟掉的漫畫......,我連城市獵人全集都丟給回收廠了....),也曾看過最早期的尖端出版的二本裝,另外的小本裝也看過。永野大神任性是沒錯,也曾放話哪天他不高興了,直接讓五星斷尾也OK,設定能改,劇情可變,年表可換......,把第13集以後當成另一部平行時空會比較好吧.....。現在我網路看看就好,我沒有想繼續收集的動力。