• 12

驚呆!你不知道的哆啦A夢大雄姓葉、家住「台北縣中和市」


吉米Gimi wrote:
那個時代著作權還沒...(恕刪)


好懷念喔,國中小學時期看的小叮噹還是盜版階段,的確看過非原作者畫的小叮噹

順便一提,那時候小叮噹卡通還是VHS,宜靜露點沒有馬賽克喔,三位男主角露GG也沒上馬賽克

印象中還看過一部小叮噹和神偷小遊俠,故事類似古代武俠世界,除了小叮噹還有主角神偷小遊


俠之外,還有一些配角;好像有一個獨臂刀王和盲劍客?!有一個劇情是這兩個人決鬥,獨臂刀王


使出招式名稱是獨來獨往和獨當一面,盲劍客對應使出的招式是盲人摸象和盲腸發炎....


還有一段是小叮噹肚子很餓拿新台幣1000元紙鈔要買肉粽結果被肉粽小販罵......


因為記憶太久遠只記得片段內容應該有20年以上了!!


有人看過這一部漫畫瑪?

貓狸狸 wrote:
不知樓主幾歲呢?
5~6年級的應該都知道這些名字.
當時的年代就還在殺豬拔毛,反日情結(棒球,貿易逆差)之中的氣氛下....(恕刪)


唉~~當時的年代
大家都琅琅上口說:要做個堂堂正正的中國人

現在,說自己是中國人只能偷偷摸摸說
不然......
歡迎光臨我的網站  行動最愛網 http://i-favorites.net
google了一下發現這圖是2017就發過的新聞
想找一下正版是翻成什麼,有沒有人知道這大概是出自於哪一篇?
我試著看了一下到未來去確認老婆是不是靜香 (圖是跟小叮噹一起去)
還有一篇是"要成為偉大的爸爸" 但構圖不一樣
大雄多數姓葉
但是我看過別的姓氏的
印象中有呂還有兩三種忘了
本人文章內容不同意未經許可之任何形式複製轉載
這是小叮噹的版本.....
知道小叮噹的版本都已經透露年紀了吧XDD
但說真的小叮噹的名字真的太經典
就算後來正版的採音譯多拉A夢
但坊間還是講小叮噹最知名
尤其是現在youtube當道
一堆youtuber都喜歡講甚麼開啟小叮噹訂閱的俏皮話
小叮噹一詞更加深植人心
之前少年快報還是盜版的年代,
都是翻成華人的名字,
除了上述的許大功外,
第一神拳的幕之內一步叫李幕之,
鷹村守叫陳英村,
當時拿到版權後,改成日本名字反而不習慣,過了一陣子才適應。
自己找到了, 這個出自"未來的城市只剩一人" (完全版第9集)



cgc wrote:
自己找到了, 這個...(恕刪)


這一話我有看過,漫畫中的22世紀流行去外太空旅行,所以暑假才會城市空無一人
  • 12
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 12)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?