討論群組

3

東離劍遊紀大推，布袋戲操作與日本劇情加聲優大結合

wahiko

wahiko
個人積分：2366分
文章編號：61742771

2366分

21樓

2016-09-22 11:22

出場詩要翻成日文應該也可以
中國古代的詩都有翻成日文的
但要保留原意又要有壓韻等真的很難

日本朋友曾給我看唐詩等翻成日文
因為大部分為漢字還算是看得出原意
但整個FU就是不一樣

3

X

X