8月11日中午前往交車時，該公司法務人員卻以購車款項已遭該公司業代挪用為由，
在業代尚未償還挪用款項之前，拒不辦理交車，並要求消費者自行向業代催討被挪用之車款，
否則只有提出告訴一途。 (恕刪)
我認為我有看懂耶~ 不知道對不對, 我翻譯一下
8月11日中午前往交車時，SKODA法務人員卻以購車款項已遭該公司業代挪用為由，
在業代尚未償還挪用款項之前，拒不辦理交車，並要求消費者 (問一下你堂弟, 金額不大, 是不是把車款還清楚, 大家就算了, 不必害你堂弟吃官司) 自行向業代催討被挪用之車款，否則只有提出告訴一途。 (否則公司只好告你堂弟業務侵占)
如果樓主確定要追究堂弟, 也提出齊全的匯款證據, 我猜公司會在查清楚堂弟的帳務後, 交車給您的, 這有甚麼好氣的?
