這個影片有英文發音，更有最純正的義大利發音
我本身是車主，會有這個想法的原因是我在買周邊商品的時候
在電商網站用中文搜尋，常常需要用不同中文音譯搜尋好幾次
非常浪費時間跟力氣。
我到臺灣代理商Gama的網站，發現網站並未寫官方認可的中文名稱
目前臺灣常見的中文翻譯是「藍寶堅尼」
但這個用音譯的中文名稱跟義大利的原發音不相配
而且汽車品牌被中文亂翻譯的案例太多
畢竟早期並沒有網路，汽車媒體人的文化程度也不高
用錯的發音音譯的案例多不勝數
如今用純正義大利發音來說應該是「蘭博基尼」最接近義大利發音
Lambor 蘭博
ghini 基尼，基這個音在廣大的華人語系中確實有ghi的發音，例如臺語和廣東話
蘭博基尼應該是目前最合適的中文音譯
臺灣最常聽到的音譯 藍寶堅尼
藍寶與 Lambor匹配度不如蘭博
Lamborghi只有在簡稱的時候 Lambo 跟藍寶發音一樣
但ghi 用 堅尼 實在錯得離譜
不管是義大利文還是英文都完全是亂搞音譯
早期的音譯更糟糕，以前是用「林寶堅尼」
Lambo 會音譯成林寶完全是個失敗
地球黃金線節目，字幕寫藍寶堅尼，這人講林寶堅尼，反正都是錯的
