Xanax wrote:
最新消息
Saab發出公文 即日起停止對北美售車後的保固. 所有已購買或將購賣Saab的車主,將自行承擔任何車子的問題.
別亂說...
UNITED STATES:
Statement made by GM on 20/12/2011: DETROIT — In the event Saab cannot or will not fulfill its obligations to administer the warranty programs with its U.S. and Canadian dealers through Saab Cars North America or otherwise, General Motors will take necessary steps to ensure that remaining warranty obligations on Saab vehicles marketed by GM in the United States and Canada will be honored. 原始出處
EUROPE
Warranty claims are not covered by Saab Automobile AB as stated in the market call on 19/12/2011. (click here) Individual dealers my offer warranty on cars as a good will towards the customer. The administrator for the reconstruction can change this and grant warranty for Saab’s cars if he/she chooses to do so. 原始出處
WORLD WIDE
SAAB Parts continue to operate as a stand alone entity, it has not been affected by the bankruptcy. For Swedish car makers delivery parts for discontinued cars are guaranteed by law up to 10 years after the model went out of production. Since Saab Parts is a profitable company, parts should not be an issue for Saab’s cars for a long time.
Several private companies are also supplying parts to Saab’s worldwide. Examples of such are MapTun, Neo Brothers, RBM Performance, State of Nine and SAAB USA PARTS. 原始出處
大致翻譯一下:
UNITED STATES:
在saab cars north america 無法向位於美國與加拿大尚在保固期限內的現任車主提供服務的情況下, GM集團會提供GM行銷期間購買Saab車輛的車主提供相關保固服務.
EUROPE:
在 Saab Automobiles AB 無法提供保固服務的情況下, 各自經銷商可自行提供保固服務. 掌控本次破產重組的管理人員也可以根據現況調整或是另外起草新的保固措施.
WORLDWIDE:
SAAB 零件商將繼續獨立運作, 與本次破產保護無關. 瑞典相關法令規定, 一旦該車種停產後, 相關零件商需要保有十年的零件庫存量. 另, 許多副廠零件商如 MapTun, Neo Brothers, RBM Performance, State of Nine and SAAB USA PARTS 將繼續提供零件供大眾購買.
簡單來說, 五年內不會有問題, 八年後零件會開始難找, 十年後就要碰運氣了.

)

























































































