• 2

即將有英文版的S3在美國上市

用慣日文版作業系統,覺得也還可以適應。以先前使用HP J720的經驗來說,英文版的作業系統雖然在訊息的閱讀上與理解上沒有問題,但是與中文的相容上應該會有問題的。例如以Pocket outlook收發E-Mail,主旨及發信人,不管怎麼設定Big5的中文字就是顯示不出來,因為它支援的是Unicode。而如果你的網頁檔案路徑如果是中文的,那也很抱歉,一樣顯示不出來,同樣的原因-->支援Unicode,不支援Big 5編碼系統。我想使用英文機的PDA或HPC都有相同的困擾。
因此,是否會比日文機的實用性好~~~我想,還是有待觀察吧。

沒錯, Dynamism 採取和中文化一樣的步驟
並不是真正的英文版.



JL90202 wrote:


Luzofan wrote:
根據PocketPCThoughts的報導, Dynamism這家公司即將在美國銷售Sigmarion III, 售價為USD599.

有人寫信去詢問, 目前已有英文版的樣品, 短期內即可供貨, 看來是個好消息啊 !!!


會不會是像中文化一樣的英文版? 基本上那家公司也算水貨商吧?!
我覺得出英文版的CE.Net的S3不太可能,
頂多跟Samsung Nexio S160 一樣掛個Language Pack,
如果是這樣那我們也有機會把S3中文化了.......
A/C adapter: 100~240V / 50-60 Hz
Is it true??

My adapter is AC100V only.

Sonny wrote:
用慣日文版作業系統,覺得也還可以適應。以先前使用HP J720的經驗來說,英文版的作業系統雖然在訊息的閱讀上與理解上沒有問題,但是與中文的相容上應該會有問題的。例如以Pocket outlook收發E-Mail,主旨及發信人,不管怎麼設定Big5的中文字就是顯示不出來,因為它支援的是Unicode。而如果你的網頁檔案路徑如果是中文的,那也很抱歉,一樣顯示不出來,同樣的原因-->支援Unicode,不支援Big 5編碼系統。我想使用英文機的PDA或HPC都有相同的困擾。
因此,是否會比日文機的實用性好~~~我想,還是有待觀察吧。

如果可以換wince.nls,這些問題是不存在的..
根據大和民族的習慣, S3 外放, 是不是 【S4﹞ or 後繼機種有望了 ??
Cafe = Coffee

cafe01 wrote:
根據大和民族的習慣, S3 外放, 是不是 【S4﹞ or 後繼機種有望了 ??


問題是:S4如果繼續日文下去,還不是繼續猜日文?
如果能像C-760(Linux)可以英日文自己選擇就太棒了!!

用慣Palm,中文化方便.Win CE真是 user un-friendly!
這次728日文版把我整慘了!!!

Tango
TANGO兄
請問一下你那邊還有720的機子嗎~~~英文版的吧~~
Kana
kana wrote:
TANGO兄
請問一下你那邊還有720的機子嗎~~~英文版的吧~~


只剩64 Mb 720 ROM board.
想幫728換英文版嗎?
來mail詢問!!!

Tango

....正籌款等T3登場
但價錢比起「日文版」為貴.....請點會否影響各位看倌的購買意欲??

As US$599=around HK$4800!!!
Love is an act of courage, not of fear by Margaret Whitley
價錢絕對會影響........
其實玩了玩日文的s3,發現其實日文並不構成多大的障礙,因為介面和WINDOWS很像,很多選項、指令等一猜就中了.....
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?