要指正正統發音至少也要英國的萬國音標,kk音標數目那麼少根本不夠用還是要追朔到更早以前的15世紀左右大不列顛呢!如果再美國一堆理工科講師會是華人 你不就哭出來...你在說什麼世界上沒有一個正統的發音因為能說是正統的只有可能是血統之類的,但還是有可能混啦,只是家族沒記載!更何況是討論對不對呢!你應該發函去google,問他們買這家公司的創始人找出來,問說發音是什麼!如果你這樣說對不對!我想沒有人會反對的!
提供一個正確的音標,也要被大家轟.不否認有些時候連外國人都不照音標唸,就像我們也習慣了唸 剎那,不是剎娜.留言不能打注音,請自己判斷,不是要你一定要怎麼唸才是對,重音唸錯可能還不至於造成完全的誤解,尤其android這種特殊熱門的字.但知道正確的發音不好嗎???妳老爸是外國人,妳叔叔托福考六百,你阿公多益考滿分,那又怎樣,她就是唸錯了.亂七八糟的,連講對的事也有人回一些歪理.如果連這種白紙黑字的東西都沒有對錯.那更別期望能有什麼是非.kwpt wrote:西低...(恕刪)
有的人說樓主對、有人說樓主不對,各位難道都覺得yahoo字典100%發音正確?去google翻譯查查android怎麼唸吧?網路上不是所有的東西都是對的,同樣一個字在yahoo跟google發音就不一樣了,沒什麼好在這裡吵來吵去,真的對發音有問題,請直接mail去google公司請教不就知道了?
這位SYU先生, 你說你堂哥是華僑, 又說你老爸考托福600多, 我光看你這嗆這兩句引言就對你的回覆打五折了.沒想到你後面還愈回愈多, 先說樓主幻想(基本上你已經違反01尊重樓主的潛規則), 又說其他人裝懂, 膚淺, 就算你是對的好了, 也沒有人會同意你.我不知道你是在神氣甚麼?對不起, 樓蓋歪了.
SYU7756 wrote:太膚淺了...語言沒...(恕刪) 托福是給高中生考的~考滿分也沒什麼大不了安卓一的重音本來就在前面阿~這是舊有字又不是啥新字還有iPod都念哀怕,應該是哀破,很多很多都是台灣英語。還有YOU TUBE根 YOU TO BE...也是很冏