賓士無中文被聯署客訴~ 那奧迪哩? (第2頁)

Cooltown

Cooltown
個人積分：126分
文章編號：35691755

126分

11樓

2012-05-07 10:06

lu168168 wrote:
假如真的只有升級13...(恕刪)

Audi要做的應該是一個multi languages的介面
繁中會是其中的一個選項
另外還要加上GPS的部份
我的預感是到時內建GPS的報價說不定又是會讓我們大家傻眼
繼續乖乖的回去用PAPAGO, GARMIN...

dogn

dogn
個人積分：64分
文章編號：35693566

64分

12樓

2012-05-07 11:22

不期不待, 沒有傷害

我已經對台奧不報任何希望了

klapp

klapp
個人積分：1分
文章編號：35694353

1分

13樓

2012-05-07 11:53

Audi中文化～～～～～～～他們會鳥我們嗎？
年底～～～～～～～那一年？
學英文比較快啦！

傑洛米

傑洛米
個人積分：473分
文章編號：35694988

473分

14樓

2012-05-07 12:18

唉呀~學英文是還好,反正介面不就那幾個單子~

而是播放中文歌曲時,都是一堆方塊,有夠討厭的

seven2009

seven2009
個人積分：7分
文章編號：35696885

7分

15樓

2012-05-07 13:38

Audi年底中文化？疑,業代過年前說會在第三季,然後還免費中文化,但現在說年底,若到年底又跳票,可以求償嗎？我想應該很難吧！賓士車只有2款,Audio系統沒有標準中文化,要升級才有中文化,就被上報,那audi全車系,好幾年沒有中文化,不就,,,

bluesystem

bluesystem
個人積分：2071分
文章編號：35696959

2071分

16樓

2012-05-07 13:42

Cooltown wrote:
台奧要做的應該是一個multi languages的介面
繁中會是其中的一個選項
另外還要加上GPS的部份
我的預感是到時內建GPS的報價說不定又是會讓我們大家傻眼
繼續乖乖的回去用PAPAGO, GARMIN...

我想台奧再怎麼厲害,這也輪不到它來做...

只是一個地區的子公司, 頂多能做的就是去向總公司爭取
繁體中文版的介面吧~ 難不難? 一點都不難.但是要不要有,
應該也是台奧跟德國原廠建議的事. 如果以陰謀論的思維來
思考也許繁中化的系統被當成另一種對消費者籌碼...

改版難不難? 以小弟小有一些embedded system的知識來說,
一點也不難, 做不做而已...

與失敗為伍者，天天靠盃都是別人的錯。與成功為伍者，天天跟失敗切磋直到不再出錯。

JeromeWu0317

JeromeWu0317
個人積分：322分
文章編號：35697309

322分

17樓

2012-05-07 13:56

seven2009 wrote:
Audi年底中文化？...(恕刪)

SLS也是簡中..........
悲劇@@

VAGLover/AudiFanatic/QuattroHolic/A3SportbackTDI

ck610809

ck610809
個人積分：0分
文章編號：35699138

0分

18樓

2012-05-07 15:11

台灣人迷信1A2B,售價又賣的超貴,還要接受這種待遇,只能說自找,有本是串連拒買,不然還是狗吠火車
.

pumafpc

pumafpc
個人積分：38分
文章編號：35699893

38分

19樓

2012-05-07 15:43

叫AUDI 去買一套 Dreye 翻一翻就好了
搞那們多年真是..............

德國人的禮貌?? 效率??

bulibi

bulibi
個人積分：134分
文章編號：35701482

134分

20樓

2012-05-07 16:50

bluesystem wrote:
改版難不難? 以小弟小有一些embedded system的知識來說,
一點也不難, 做不做而已...

導航比較困難，要看地圖有沒有塞中文，但是操作介面的東西那根本是一塊蛋糕吧！現在的軟體都會用語系檔這種東西，作業系統只要支援對應語言或通用標準 UTF-8，要顯示不管是功能表上的內容，或是 MP3 Tag 都不是問題，只是要不要做的問題而已。