• 3

日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記


圖文網誌好讀版

日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記


有的人,喜歡華麗的科幻 動作大片,

而我,喜歡那種,娓娓道來, 彷彿在訴說著一段平凡故事的小品,

就像日本手工眼鏡一樣, 沒有華麗的包裝,沒有聳動的話題,

但是,作品會說話,她正悄悄地在訴說著眼鏡職人傾注一生心血的故事。  


而過去,往往只能從一些書面或是小道 消息去窺探這些神祕的手工眼鏡師父,

【泰八郎】、【佐佐木與市】、【正義作】、【掌】、

這些師父的真面目到底 為何??真實的生活又是如何??

師父們的作品每天都陪伴著我,但是卻又對他一無所知,

這種感覺,就彷彿近在咫尺卻又是遠在千 里..............


因此在去年十月,當我非常榮幸的得到了一個機會,

能夠和知名的日本手 工眼鏡職人,【佐佐木與市】先生見面時,

那種喜悅是無法用筆墨形容的~



就讓我來說說這個遠在千里之外的故事吧~



日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

【佐佐木與市】先生,早期以備長炭結合賽 璐珞材質而聞名,

接著和金子眼鏡(Kaneko Optical)合作推出一系列SPIVVY的作品,

同時,也以自己的名字推出一系列佐佐木與市作的作品,

之後,經過沈潛,在2004年推出Y1~Y5的新作品【與市】。


而今天來到日本福井縣鯖江市的目的,

就是要拜訪這一位日本手工眼鏡的3D立體派先驅,佐佐木與市先生。


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

上路後,便以迷路為開端,因為平時, 連金子眼鏡內部的人都很難見到佐佐木先生一面,

因此,只能憑藉著微薄的記憶,在這山林間的和紙之里,

尋找佐佐木先生的工作室。 終於,在電話溝通之後,我們找到了位於山腳下的這棟房子,

出乎意料的,佐佐木先生的工作室是一座位於山林間的兩層樓洋房,

跟原本想像的老舊工作室有著明顯的不同!

而透過事前的電話聯繫,佐佐木先生早已在門口等候多時!


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

對照之前的傳說,讓我們誤以為佐佐木先生是一位高齡的長者,

並且因為年事已高,所以有許多健康上的問題,

但是真正見到他本人聊天以後才發現,

他不僅看起來年輕,還是一位運動健將, 甚至到目前為止,

都還是福井當地市民運動大會100M紀錄保持人呢!


那之前的說法是為何要將【佐佐木與市】更名為【與市】,

佐佐木先生說,那是為了要與原本的同名作品 有所區隔,

因此沈潛了幾年,只推出少量的作品,接著再推出名為【與市】的作品,

但是做工更精細,手法更細膩,我們恍然大悟阿!


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

其實這一整個訪談的過程,一直在中斷,

不是不順利,而是佐佐木先生的腦袋真的是轉的太快了,

訪談中只要一提到某個關鍵物或事,他為了讓我們了解,

就堅持一定要去找出 或是想出相關的證物或證明,

結果一再的岔題,再從岔題中再岔出去~厲害了吧!

但是也許就是這一份堅持,

讓他在 手工眼鏡的世界裡造就出這麼一個經典的設計,

【3D立體切割】、這麼貼近現代的設計,

其實佐佐木先生早在二十 幾年前就有做出類似的作品了!


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
二十幾年前的老作品,已經有3D切面的雛形


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
一進門,一整排製作眼鏡的老機器,應該是有一陣子沒用 了!


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
這一位是佐佐木與市先生的太太


佐佐木與市先生的工作室,目前只有佐佐木先生跟他的夫人在從事眼鏡製作的工作。

師父說,兒子現在是一名公務員,他有著自己的人生,所 以也沒有要求他回來繼承家業,

即便這一門技術後繼無人,但是目前為止也沒有收徒弟的打算。



日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
目前工作室的產能每月約250~300副



日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
這個就是佐佐木與市師父平時工作用的工具



日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
佐佐木與市師父說,他自己 最喜歡的作品,就是【與市】系列中的Y5



整個【與市】 系列的風格,採取的是銳利直接的線條,

但是一開始的【佐佐木與市】系列採用的也是一般的圓弧設計,

為何會有這樣的轉變呢?



佐佐木與市師父說:『那時 是因為【金子眼鏡】的社長金子真也先生,

想要製作有別於一般市面上圓弧造型款式的眼鏡,他想要做出角度銳 利、特色明顯的感覺。

那時金子社長認識的製造廠也是製作賽璐珞【Cellouid】眼鏡的廠商,

他試著邀請當地與工廠合作 的職人嘗試製作看看,但是都做不出來。

後來透過其他師父的介紹說

「如果想要製作這麼特殊的眼 鏡,應該只有【佐佐木與市】先生能做到吧!」,

因為如此,金子先生才來拜託我製作這一系列的眼鏡。』




日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

【佐佐木與市】 師父接著說:『那時製作出來的眼鏡非常有特色,一看就知道是我做的作品,

 金子社長當時就說:

「佐佐木先生製作的【與市】是我們相當自傲的作品,因為沒有其他師父或是公司做的到!」



尤其是在拋光的部份,在製 作上非常困難,沒有長年累積的技術是無法做到如此鮮明角度的!

而相較之下,如果是使用 Acetate【醋酸纖維】來製作,那麼要切出角度來就相當簡單了!

但是要用到賽璐珞【Cellouid】來製作卻是相對的困難。』



接著 【佐佐木與市】師父起身回頭走到他工作的地方,

拿起他工作用的拋光輪,要我們看看有哪裡不同!



 日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
這個是一般使用的拋光輪


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
而這個就是【佐佐木與 市】師父使用的特別拋光輪



看出端倪了嗎?一般使用的 拋光輪是軟布材質,而特殊用的拋光輪是硬質的粗沙拋光輪,

只有是用這種特別的拋光輪,才能在製作過程中做到銳利而直線的線條!

而這個技術,全日本只有【佐佐木與市】師父能做的到!


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
未完成的【與市】作品


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

然後【佐佐木與市】師父拿起工具,親自為我們示範立體面的工法,

照片中的是【與市】系列作品中的Y4,是整個系 列中較為方正的作品。

師父說:「一把好的手工眼鏡,戴在臉上時的 Fit 是非常重要的, 要能夠有安心感、滿足感。

如果再 加上眼鏡的立體感的話,就能夠再加強給人的印象。

而這個是一般圓潤的手工眼鏡所沒有的特色,如果是帥哥戴的話,就更好看、更帥了!」



「而一把好眼鏡的條件,戴起來好看是最重要的,

然後搭配自己的個性與臉型來做選擇是也是很重要的條件!

就像是名牌一樣, 一定要是自己喜歡、適合自己的品味才是最好的!」


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

師父說,像這樣的切面, 有分為順刀法跟逆刀法,

在製作左右框型時,必須分別使用不同的刀法來製作,

如何讓不同的刀法在同一個框面上做出一致的做工, 這就得看師父的功力了!



日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

這個就是跟隨了【佐佐木與市】師父三十幾年的眼鏡製作工具,

師父說,這些工具是三十幾年前他剛成為手工眼鏡職人時,在大阪訂做的,

每一把都有他特殊的功用和使用時機。



日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
師父也為我們在示範了其中一把工具的用法



日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記
接著來到了拋光機前,【佐佐木與市】師 父示範了一般拋光的手法



日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

師父說:

「拋 光、是我非常重視的一個眼鏡製作的步驟, 製作眼鏡時憑著自己長年累積的感覺來製作,

一個步驟一個步驟都是無法偷步或是加快速度。

賽璐珞【Cellouid】的特性是質地堅硬厚實,【與市】的作品為了製作出立體感,

在手工製作的過程中必須要禀息、 調整呼吸,然後非常慎重的做切割、拋光的動作。

但是如果是個性急躁,是沒有辦法來完成這樣的工作的!」


「另 外,硬質的粗沙拋光輪,要使用這樣的器材,

本身必須要具備有高超的技術才能使用的得心應手,

在做粗拋光及細拋光時,做出對稱的立體線條,

也是非常困難的一件事, 目前也只有我能做的到!」



日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記

【佐佐木與市】 師父最後回憶著說:

「當年輕時還在當學徒的時候, 那時的自己就是以成為一位獨當一面的手工職人為目標。

當真的成為獨立的手 工眼鏡師父的時候,那天,是非常有成就感、也非常感動的。

那時心理想著:『我現在已經是一位獨當一面的師父,從今天起要更加的努力!』

這 已經是三十幾年前的就已經決定的了!」


日本手工眼鏡【與市】.3D立體派先驅【佐佐木與市】訪談記


老實說,這一篇文章拖了相當久, 並不是不願意早點分享,

而是我一直在思考要用怎樣的文字來表達、形容我內心的感動!

即便回來台灣 好一陣子了,我依舊無法理出頭緒來。


該怎麼形容呢?因為那時眼前所及的一切, 沒有誇張的作法或是出乎意料的狀況,

一切的一切是那麼的平實而真切, 但是為何我的內心是如此的莫名感動呢?


或許~就是那一份內斂的平實與真切吧!!

職人傾注一生心力的作品,在他們自己的眼中,

只是他們生活的一部分,對他們而言, 既然做了,

就是做到最好,沒有得妥協,這本來就是應該的!

並不需要敲鑼打鼓的說嘴。

應該就是這一份內 斂不外放的謙卑........深深打動了我吧!


圖文網誌好讀版


更多的照片在我的無名





D700 + 50 1.4 + 105VR 2.8 + 14-24 2.8 +24-70 2.8 + SB800
2010-02-08 14:44 發佈
相當詳盡的圖文採訪~~~

讓大家了解真正手工框師傅的背景...

不過與市月產約三百隻...還是不敵最近電視廣告的 "伊藤" 師傅...

人家一個月只作一附框說!!!
佐佐木與市師父說,他自己最喜歡的作品,就是【與市】系列中的Y5

我唯一的賽璐珞框就是這隻耶!

與市老師跟我想像中的也完全不一樣....
聽到日本福井手工職人讓我直覺應該是七老八十異常執著的怪異老先生
沒想到是如此陽光有朝氣的阿!
目前配到的Y-4也是兩年多前在光明挑選的
當時只是一心想找手工框,看到與市的作品就直覺愛上了
畢竟多數日系手工框都偏向圓弧造型
而與市的菱角方正更顯獨特~~
感謝再次分享好文~~
bon526 wrote:
不過與市月產約三百隻...還是不敵最近電視廣告的 "伊藤" 師傅...

人家一個月只作一附框說!!!(恕刪)



那個廣告我也有看到~當時除了不爭氣的笑了之外,

就只剩下對於資訊不對稱所造成的混淆感到無奈吧!!
D700 + 50 1.4 + 105VR 2.8 + 14-24 2.8 +24-70 2.8 + SB800
手工眼鏡就是有著那一份感動~

感謝樓主這麼詳細的介紹~加分~
Coffee Cookie Camera = 3C
太感謝樓主, 又有好文章分享, 樓主從法國到德國, 又飛到日本, 這對眼鏡的熱情, 一定要加5分.

想請一下, 賽璐珞鏡框放久了不戴, 會不會變暗及掉漆?
bon526 wrote:
佐佐木與市師父說,他自己最喜歡的作品,就是【與市】系列中的Y5

我唯一的賽璐珞框就是這隻耶!(恕刪)


恭喜喔!眼光跟佐佐木與市師父一樣好!!
D700 + 50 1.4 + 105VR 2.8 + 14-24 2.8 +24-70 2.8 + SB800
jerry8251 wrote:
圖文網誌好讀版有的人...(恕刪)
備長炭結合賽璐珞材質的眼鏡的優點是如何呢?請神人指點謝謝話說小第一直在觀望與市~泰八郎跟正義作的眼鏡但無奈的是一直下不了手阿(再不下手就要絕版了說) 
身為眼鏡族超級感動
當初買給自己的第一付賽璐珞本來也是要買與市
可惜店家指剩下較圓潤的款式
故最後挑了父子品牌:双源(第九作)
下一副絕對要買當初心動的與市
只是不知要等多久
手工賽璐珞眼鏡太耐用了
連我女友看久了都說想親手折斷逼我換一支新的換換形象

superman wrote:
賽璐珞鏡框放久了不戴, 會不會變暗及掉漆?


這你大可放心
賽璐珞鏡框的最大優點就是密度高、堅固耐用
不會像金屬框一樣氧化
就算戴久髒掉只要擦一下或洗一下就跟新的一樣閃亮亮喔
至於你說的掉漆我不知道是什麼意思勒
賽璐珞的顏色可不是漆喔
唯一有用到漆的應該是師父的簽名部分吧
放久不戴我是不知道
如果戴上去會常接觸到肌膚的部份的確是會掉漆
其他沒接觸到的是完好如初
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?