在台灣林業及自然保育署的努力下，《苔蘚兄妹》及其英文版《The Moss Twins》繪本於今年4月首次面世，深受台灣讀者喜愛。現在，這個動人的故事正以日語版《コケのきょうだい》的形式登陸日本。這部繪本不僅將原繪本中的美好文字翻譯成日語，更在書衣底下增添了驚喜元素，讓讀者在閱讀時能有更多的驚喜。
這個故事源於賽夏族的根誌優長老，將古老的賽夏山林傳說轉化為這個奇幻、冒險又動人的口傳故事。故事描述著原本住在海中的苔蘚兄妹，因渴望陸地而勇敢前往森林。在森林中，他們遇見了各種形形色色的夥伴，這些互動溫暖而感人。透過這個故事，人們深刻體會到人與自然的緊密聯繫，以及生物間的互助關係。這也引導著人們尊重、保護森林及其中的一切生物，與自然和諧相處。
這部繪本的書衣和內頁設計非常精緻，廣受讀者好評。它不僅是一個故事，更是一次對自然界的愛的呼喚。臺灣的原住民族傳統智慧和生態哲學在這個故事中得以展現，為讀者們打開了一扇窗，讓他們重新與自然建立起最原初的連結。
中英文版《苔蘚兄妹》、《The Moss Twins》繪本持續於國家書店、五南文化廣場及日光山森林茶書苑展售中，《コケのきょうだい》則可於日本境內透過Amazon、honto、楽天ブックス等平台取得，歡迎大家跟著苔蘚兄妹一同探索臺灣的森林！
