剛看了一篇名子還是名字的討論，也來問問大家是「座標」還是「坐標」? 
scarecrow wrote:
「座標」還是「坐標」?
坐落與座落 (參考文章)
『坐』
當動詞時，引申為「臀部著物而止息」，如：坐下、請坐。
當副詞時，有固守監督、不勞而獲、背對某一方向之意。
當名詞時，同「座」字。
當名詞用的「坐落」與「座落」，意思相同。惟當動詞時，則應使用「坐落」，而不使用「座落」，例如：「我家坐落於○○市○○區...」。
綜上所述，既然「坐落」可以取代「座落」，而當動詞時又不能用「座落」，不如只選用「坐落」，以免混淆。
解析，『坐』可以動詞、名詞、副詞，『座』只能當名詞，所以寫『坐』不會錯...以上
國家教育研究院
這還真的是雙語詞彙，與『名子』那是完全不同的認證水平…
內文搜尋
從 APP 打開
X