• 3

有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱

自從兩週前看朋友買了一台mooink+之後

我才驚覺原來電子書的市場相對成熟了

研究兩星期後這火越燒越旺

害我某天夜裡就下訂了一台KOBO

晚點再跟大家分享為什麼最後選擇了樂天

有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱

聽人家說(後面會出現很多聽人家說

沒辦法啊電子閱讀器的市場還沒有打開

都是網路上零散資訊我拼湊起來)

聽人家說這螢幕不耐壓,要小心碰撞

    
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱

正面照一張,包裝簡單有質感,默默標示了HD  

有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
  

背面照,有簡單內容物標示,6吋螢幕內建WIFI

以及醜醜的NCC貼紙  

  有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱


打開來就是本人,螢幕上顯示的是電源鍵位置

左邊紙盒告訴你裡面有說明書跟連接線

不要亂丟嘿

有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱

背面比想像中精緻,超出我對塑膠的預期  

底部來一張,中間是電源跟睡眠鈕,右邊USB孔

很巧妙的標示型號跟品牌

以及超級礙眼的made in china      
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
裡面總共有四樣

主機、電源線、說明書x2
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
很有誠意的說明書,繁體中文在簡體上面(加分  
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
這張照片是要跟大家說

原來我以為螢幕膠膜是印刷圖示

撕開才發現膠膜是透明的

那個電源鍵位置示意圖是螢幕本身的展示

原來電子閱讀器就是長這樣呀  
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
但是!開機的選項裡沒有中文介面

不過別擔心,午夜12點就有奇蹟要發生了  
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
先選英文介面進入,然後要連上wifi

接下來連wifi步驟就省略了

我相信冰雪聰明的大家應該都會  
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
然後登入kobo帳號

投入樂天陣營,基本上要去註冊一個kobo帳號

之後買電子書就是透過同一個帳號

還能做到電腦端、手機上、閱讀器同步看書呢  
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
記得時區要自己輸入taipei

就可以找到台灣的時區   
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
接上電腦開始充電以及同步電子書  

然後就在這時候⋯午夜12點鐘聲響起

有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱

透過wifi就可以線上更新了

樂天在2019/4/4正式釋出繁體中文介面囉

我就這麼剛好下訂、送來、當天更新

除了運氣真好以外

也驚訝於樂天的官方日本直送商店

其實根本貨就在台灣了啦

    有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱

看到再啟動表示快更新好了

前後大概不到5分鐘,滿有效率的  
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
終於!繁體中文介面,繁中鍵盤,一次到位囉  
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
不過字典方面就還沒有跟上

我覺得最需要的英翻中字典 希望不久能看到

流淚一下,繁體中文的介面

相信有不少前輩等了又等,望穿秋水  
有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱
  另外一個我正在研究也很期待能發生的功能

透過overdrive的功能可以向當地圖書館

直接線上借閱書籍,14天後會自動歸還

只可惜雖然抓的到台北市立圖書館線上資源

但還沒有辦法借閱

跟hyread完全不一樣(殘念)

附帶一提,電腦版的hyread大家都可以去申請喔

用以前去市立圖書館辦的借書證就可以

線上預約、借書、還書,其實是滿讚的市民服務

 有繁體中文了耶!KOBO clara HD 電子閱讀器 開箱

最後這是關機跟睡眠的畫面

會停留在最後看的電子書封面

就好像真的把一本書放在桌上這樣

KOBO clara HD 真是深得我心呀!



結語:

好囉,來跟大家分享一下

為什麼最後我在讀墨readmoo跟樂天kobo中

選擇了kobo的電子閱讀器

大家要先知道,基本上你買哪一家閱讀器

之後就是在哪一家線上書城購書

但是我聽人家說,讀墨雖然是台灣出身

以繁中為主的在地服務

包含了社群都用心經營良好

mooink+也做得很好(坦白說7.8吋更像真書大小

但7500元的售價會讓新手如我感到卻步

畢竟這個等級價位,kindle、kobo都有防水防塵

mooink+就相對陽春了些

更重要是readmoo的機制還是封閉性的線上平台



反觀樂天kobo,畢竟是全球第二大電子書商

開放格式這一點讓人比較不擔憂萬一平台倒掉

以及樂天的閱讀器接受的格式也較多

我甚至可以從google play購書放到kobo裡閱讀

這讓我在價格上有比較多的選擇

(如果之後真的可從市立圖書館借書那就更威了



再者從樂天好不容易開發出繁中介面的更新

也可以看出他們有認真想要服務台灣市場

更別說每個週末書城裡的折扣活動

所以最後我投靠了kobo陣營



當然啦,kobo clara hd也不是沒有缺點

像是沒有主要官網,讓消費者很難了解產品內容

同時也就沒有看到合適的官方售後、維修方式

機器本身則少了全平面螢幕,容易積塵

以及沒有生活防水的基本功能,要謹慎使用

以及不若readmoo有自己的社群

讓消費者可以在裡面交流討論分享

不管是好康、推薦書、機器疑難雜症、還是跟官方對話,都是這年代很重要的一環

畢竟現在讀書看書族群少,更該聚集在一起才是



最最最後一點點小勸敗

買之前研究好久要直接衝高階機種7.8吋級別

還是先6吋入門等級玩玩看再說

只能說6吋真的沒有想像中迷你,一隻手掌剛好

而且看繁中字體書籍,橫直式也都剛好

還能夠輕易放進外套口袋呢,這點越發覺得不錯

出門排隊、等餐、通勤、在家沙發、浴廁

這個大小真的很可以成為入門第一台



最後聽人家說amazon也要進軍繁中市場

但遲遲沒有看到kindle在台灣販售

目前也沒有繁中書店可以購買

所以⋯我覺得樂天很夠義氣了

     
歡迎到我的部落格持續關注➕
更多的選物、開箱文都在這
Kobo clara hd 完整圖文:
https://aob0823.pixnet.net/blog/post/353960687
2019-04-05 11:07 發佈
自己回覆一下,下週一4/8樂天還有加碼折扣,想買kobo的趕快把握,等於是買閱讀器送電子書耶,超划算的!
感謝樓主分享,我自己是用mooink而且是第一批預購就購入,當初不買kobo純粹是因為管道不流通,都水貨,加上容量太小,超想入手他的漫畫限定版,但無奈日貨限定,本人超愛看漫畫,後來因為mooink可解限由記憶卡讀檔,支援32G,不過後來實際使用非常卡,光要開第一頁要等一分鐘以上,後來作罷。所以有想要再入手一台kobo大尺吋的當漫畫隨身機,六吋會切邊,其實字都很小。樓主如果有機會幫我試一下漫畫的感覺,感謝。

帥哥安立奎 wrote:
mooink可解限由記憶卡讀檔,支援32G,不過後來實際使用非常卡,光要開第一頁要等一分鐘以上,後來作罷。...(恕刪)


這是我一直不敢下手mooink的原因!
我的電子書都是自己由txt製作的,
如果不方便從記憶卡讀檔,就沒有意義了。
用KINDLE很多年了,覺得最實用的就是看漫畫,
4GB空間大概能裝30本漫畫,不知道KOBO看漫畫有沒有KINDLE那麼順
aob0823 wrote:
自從兩週前看朋友買了...(恕刪)


恭賀入手新機~

想請教,選擇 Clara 而不選 Forma 的原因是 Clara可以直接塞口袋嗎? 有沒有別的原因,想參考,我在書展試過兩台之後,反而相當喜歡 Forma 這種不對稱但平衡手感的奇妙之處。

另外想問,Clara 買入後,有發票跟保固嗎?以前買書的時候,問過 Kobo 是不開發票的,他們給的原因說自己是海外服務,但我覺得這就是在省營業稅,反而變成不信任他們……就這點過不去。
就是⋯價位囉

我是第一次買電子閱讀器啦
也少掙扎許久到底要哪一個等級
市面上簡單就分6吋跟7.8吋
6吋好攜帶大概5000以內
7.8吋就比較像正常的書size
但費用就是7000起跳到近萬元
最後我選擇從入門機種開始
如果真的愛上電子閱讀器再來考慮大台的囉

不過forma的形狀我覺得有點太方
真要選我可能會選kindle oasis
whitehair.kuo wrote:


恭賀入手新機~
...(恕刪)
樓主您好,
我也有很多txt格式的小說都用平板看,沒有使用過電子閱讀器。最近看了台灣樂天其實有特價的,十分想買,想問下如何將txt檔改在kobo內觀看?
在最後一天4/30的特價中, 我也敗了clara, 會選clara就是因為方便攜帶跟便宜, 哈哈, 而且過保後還可以自己擴充容量。

回到正題

以往都是使用好讀中文在看小說, 也用過他的製書程式將updb檔轉成epub後再同步到KOBO的APP中, 給你參考









aob0823 wrote:
自從兩週前看朋友買了一台mooink+之後


我已經有一台服役中的Kindle,一直以來都只看英文小說,半年前為了看中文電子書特別買了一套mooink,mooink翻頁的刷新速度讓人無法接受,差Kindle實在太遠,結果退掉了,不知KOBO的翻頁速度是否可以達到和Kindle一樣呢?
  • 3
評分
複製連結