林老師您早!阿姨親切問候著攙扶著伯伯走入治療室。
阿姨是個溫柔的長者,每次陪著中風的先生來做語言治療時總是客氣有禮。雖然伯伯有失語症口語表達困難並且身體也有半側偏癱情形而需要阿姨些許攙扶,但我最喜歡看著兩人相依牽手走進治療室的模樣。你可以感到兩人相依的情意,是老一輩的那種發之於情之於理、好似水般清淡卻像空氣般必須的濃情!每當治療結束後,我常望著兩人離開治療室的背影許久。
阿姨與伯伯年輕時就接受高等教育,因此在伯伯進行語言治療時,除了圖像及動作的引導外語音,還可以進行書寫文字的協助刺激誘發語音。所以復健治療進行的頗順利的。然而因為大腦的語言中樞損傷較重。因此,伯伯大多只可依著我的提示發出一至兩個語音。雖然伯伯沒能將自己的意思以口語表達出來,但透過表情,卻也可以清楚感受到他的挫折及失望。所以,治療過程中常會將腳步稍微放慢。讓伯稍微放輕鬆,緩和一下情緒後再一次挑戰設定的目標!
在一次偶然的機會中,看著阿姨準備的相片裡,兩人恩愛的模樣。隨口問了一句:你很愛老婆喔?理解力不錯的伯伯,眼眶稍紅的緩緩的點一點頭、做出了像是〔是〕的嘴型。身為治療師的我,也不禁語塞!接下了的兩三週,接到了通知說伯伯身體又有些狀況無法進行復健治療。我不禁擔心惦記著伯伯~
好不容易,伯伯身體較穩定,再度開始語言治療。由於是再次中風,因此還是再一次進行了簡單評估以確認伯伯的語言能力是否有再次損傷。評估當天可明顯發現伯伯瘦了一大圈、也顯得比較老了!評估後,對照了之前治療記錄,還好伯伯的語言能力沒有明顯的退步。心想,好險!因為,我想到有些事現在不做以後會後悔!
接下來的課程開始時,我在紙上寫下三個字『我愛你』我問:要說嗎?伯伯的表情,又驚又喜、但卻也閃過一絲落寞!看了這麼多失語症病人,我可以體會這感覺豈是『複雜』兩字形容!停了一會,我們開始了!
簡單三個字,可以輕鬆說出、也可難以啟齒。但在伯伯身上是用盡全力!我支開了阿姨,只因為想給阿姨一個驚喜!而伯伯奮力的仿著我的嘴型,努力的調整著發音!由/嗚嗚嗚_我/、/嗚__我__哀/到/我愛你/。我們花了快兩個月!我們等待著阿姨的結婚週年來到,要給阿姨一個驚喜。
然而,伯伯沒再來,治療也只好中止。我不清楚原因,只是在想,應該有給阿姨一個驚喜了吧!
年底了!應付完惱人的考試,來到了廟裡還願。驚見一個熟悉的身影~阿姨。
「伯伯呢?」我問。
「回去了!」阿姨說
我頓時呆住了!不敢問太多,我匆匆走了!回到家中,找出練習的錄音。燒成了CD,聯絡了阿姨,送給了她。阿姨接過手,問:這是什麼?我說了這是上治療課時的錄音。在我還沒說明內容時,只見阿姨眼眶漸紅,可以見到阿姨努力的忍住淚不願失禮!這一刻,我不是一個治療師,只是一個心疼的晚輩!
我想,阿姨又可以聽到沈穩內斂的伯伯對著阿姨說著:我_愛_妳!
後記:這是改編自某治療師的個案故事。會將他改寫,除了感動之外。也想,或許藉這機會可讓大眾進一步瞭解語言治療師的工作
本文同步於治療師爸爸的家

X