討論群組

人生勝利聖經這本書大家推薦嗎？

Tucker.D

Tucker.D
個人積分：53分
文章編號：71637840

53分

樓主

2019-01-07 17:11

我之前有買同一個作者提摩西的書 (身體調校聖經)，
我覺得內容不錯，但它翻譯有一點問題，
不知道這次的人生勝利聖經會不會出現類似的狀況？
有人已經看過這本書了嗎？可以分享一下值得購買嗎？

2019-01-07 17:11 發佈

文章關鍵字人生勝利

老何2738
個人積分：4576分
文章編號：71639555

4576分

2樓

2019-01-07 19:37

Tucker.D wrote:
我之前有買同一個作...(恕刪)

真正的聖經.只有一部.

以上參考.

Cogocht

Cogocht
個人積分：171分
文章編號：72183369

171分

3樓

2019-02-24 10:20

可以，非常推薦:-)
翻譯部份，我閱讀起來沒有問題
是一部值得一次又一次重溫的好書

40743210S
個人積分：0分
文章編號：76754271

0分

4樓

2020-03-08 18:50

老何2738 wrote:
真正的聖經.只有一部(恕刪)

同意！😂
但這似乎是譯者的..問題？😂
Bible 其實是經典的意思，而The Holy Bible 才是指有舊約新約的聖經
但是我看到現代許多的譯者都翻譯成「聖經」
聖經是專有名詞，但好多人都把它當作「經典」的代稱😅

回正題，我覺得不能因人廢言，說不定這本書不錯呢？！🤣

X

X