Cydia V1.1.1 台灣繁中用語檔

ＲＸ－８
個人積分：204分
文章編號：26792614

204分

樓主

2011-03-27 16:26

更新到Cydia 1.1.1之後，似乎會自動安裝一個Cydia的多國語言介面
跟舊版的中文化語系檔，格式好像不太一樣，不知道舊的能否套用
且繁中的部分有些好像是用翻譯軟體翻的，甚至還有錯字

小弟修改了一下習慣的台灣用語及修正錯別字。
請放到Applications/Cydia.app/zh_TW.lproj/
下取代原本的檔案即可，多餘的語系也可以刪掉

附加壓縮檔: 201103/mobile01-887ad9bda0e04c554302536a1bf87d39.zip

2011-03-27 16:26 發佈

文章關鍵字 Cydia V1.1.1 台灣繁中用語檔

背骨川

背骨川
個人積分：23分
文章編號：26792826

23分

2樓

2011-03-27 16:40

ＲＸ－８ wrote:
更新到Cydia 1...(恕刪)

謝謝你!

那個歡飲使用的中文檔已經很久了
威鋒網更新好幾次 Cydia 繁體中文用語檔, 但那個字依然沒改

連這次官方的中文檔也是歡飲使用(大概直接取至威鋒網吧!)

arthurp

arthurp
個人積分：33分
文章編號：26793592

33分

3樓

2011-03-27 17:27

真的是太感謝了啊, 不然看到那個大陸用語實在很不習慣啊~~~

www.luckymotel.com.tw news.net-city.com.tw

yg5446

yg5446
個人積分：4分
文章編號：26796086

4分

4樓

2011-03-27 19:58

小弟也下載來用了,確實有用,感謝樓主的分享.

duvalwu

duvalwu
個人積分：0分
文章編號：26796961

0分

5樓

2011-03-27 20:45

謝謝分享，下載完順眼多了

ＲＸ－８ wrote:
更新到Cydia 1...(恕刪)

billiardsz

billiardsz
個人積分：52分
文章編號：26809182

52分

6樓

2011-03-28 11:35

感謝分享..改掉那個錯字順眼多了..
不過繁中的cydia看起來還真不習慣..哈

wei0317

wei0317
個人積分：0分
文章編號：26811217

0分

7樓

2011-03-28 12:52

超級感謝版大的奉獻啦~
有更新中，快樂使用中~

YuLuBin

YuLuBin
個人積分：0分
文章編號：26812465

0分

8樓

2011-03-28 13:38

感謝板大~

我也成功了!!!!感謝您!!!

ＲＸ－８ wrote:
更新到Cydia 1...(恕刪)

151515151515151515151515151515

PiG7668

PiG7668
個人積分：2分
文章編號：26819142

2分

9樓

2011-03-28 17:43

謝謝分享....已經修改成功了!!
15151515151515151515

licary

licary
個人積分：0分
文章編號：26819524

0分

10樓

2011-03-28 17:59

請問如果我想移除中文化
想用英文的cydia的話
我該怎麼做呢

今天按cydia的更新結果就自動變成1.1.1 中文化版了