• 5

編者之錯 !!《自由時報》與Samsung 的秘密關係... (更新)

小編看了網友的留言,確實有點尷尬喔,原來弄錯了東西呀
當初在《Phone Arena》看到的評測文章是在Reviews欄目裡 按此
( Reviews欄目裡就是評測手機的地方 )
真的沒想到News欄目裡還有另外一篇文章 按此
打臉了....打臉了
在此,向受影響單位來個抱歉

編者之錯 !!《自由時報》與Samsung 的秘密關係... (更新)

自己給坑給自己踩
只怪自己沒有做好功課喔
這次,確實是從網友中學到課堂
小編就把這篇文章留下來作為教訓吧
謝謝大大網友的指點
以後,會繼續努力做好功課才發文的
下次發文時,歡迎指點 指點 (:

還有,我確實是喜歡Xperia X (Performance) 拍攝的成像顏色
這是事實,與我發錯文無關
除非有更好的手機,否則我的觀點是暫時不變的,科科

-------------------------------------------------------------------------------------------

以下是錯誤文章

-------------------------------------------------------------------------------------------


這是一篇從《自由時報》剪下來的報導...
[ http://3c.ltn.com.tw/news/24939?page=2 連結請按 ]

編者之錯 !!《自由時報》與Samsung 的秘密關係... (更新)

若是說Xperia X 油畫化,小編十分認同
因為Sony就是要保持現場環境的顏色,
Xperia X ( Performance ) 的還原力是暫時我所見過現今最好的。
按此


對於《自由時報》引用外國知名網站,
說《Phone Arena》團隊認為 Xperia X 的成像顏色有問題
小編感到十分有興趣,就此便到《Phone Arena》參拜一下
不過,在《Phone Arena》網站所看到的評測文章卻是這樣....

編者之錯 !!《自由時報》與Samsung 的秘密關係... (更新)


這是從《Phone Arena》的Youtube 影片節錄下來:
The Galaxy S7 captures images with excellent dynamics
but it also has way overblown colors
and sharpness is way over accented
so images have a very weird look to them
......
The Xperia X on the other hand captures more photorealistic colors

《Phone Arena》網站大概就是說
Samsung Galaxy S7 成像顏色過於誇張,
而且成像亦有 過量銳化的問題,看上去感到奇怪。
反而,Xperia X 更能拍攝出現場環境的實況
對於《自由時報》的報導,小編感到十分不解
其實Galaxy S7 拍出來的顏色不太真實。

這是從《Phone Arena》網站節錄:

場景一:

Xperia X
編者之錯 !!《自由時報》與Samsung 的秘密關係... (更新)

Galaxy S7
編者之錯 !!《自由時報》與Samsung 的秘密關係... (更新)

場景二:

Xperia X
編者之錯 !!《自由時報》與Samsung 的秘密關係... (更新)

Galaxy S7
編者之錯 !!《自由時報》與Samsung 的秘密關係... (更新)


就引用外國知名網站《Phone Arena》一事,
《自由時報》跟 「 Samsung 」 有甚麼關係?
小編真的不知道,不過可以說....他們可能喜愛Samsung吧。

附上小畫家一幅 (:
編者之錯 !!《自由時報》與Samsung 的秘密關係... (更新)
2016-07-08 4:38 發佈
你跟Sony什麼關係
那自由時報跟三星就什麼關係囉
盡信報紙不如無報紙,

事情就是這麼簡單,卻也很悲哀。

金錢至上的人類社會,詐騙當道,不足為怪也。
迎著風 流著汗 心靈與身體的對話 這每ㄧ刻的感動 都是上天的恩賜

suifong wrote:
http://www...(恕刪)


樓主哭哭
故意用錯誤的原文來帶風向失敗
要不要出來道歉啊?
順便說說自己跟sony不知甚麼關係??
個人覺得今年sony旗艦沒有做好
xp拍照不及htc10
DestinyZ18 wrote:
樓主哭哭故意用錯誤...(恕刪)


樓主說的有問題???


三星手機的照片本來就不構真實,過度飽和~ 應該不說顧度飽和是手機來沒本錢家那重飽和度

你拿三星手機的照片跟別手機比,真的有紙細看,你就不太會喜歡三星照片

一個蘋果裡面的顏色就好,三星整個顏色細節比人家少很多了.

高飽和照片看起來很爽,但真拿去跟低飽和柔和照片比,我想滿多會喜歡後者真實些.

SONY手機照片向來色域就是很廣
這位譚大記者引用國外媒體資料然後解讀錯誤已經不是第一次了,相信他應該不是故意偏好三星,只不過個人覺得如果英語理解能力不好是不是不要做出這樣的標題與報導比較好?

kelvin_country wrote:
這是一篇從《自由時...(恕刪)


報紙的功能是拿來擦玻璃的
不是讀的
一開始就錯了方向

至於關係
自由的話都是用來證明一般人都比記者聰明、明理的

就以您貼的這張圖來比對自由時報翻譯跟PhoneArena的原文


《自由時報》





《PhoneArena>



不知道“小編”您為什麼這麼生氣
  • 5
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?