[轉載] Sony Xperia Z開發團隊專訪文翻譯 (第2頁)

winson2028

winson2028
個人積分：3分
文章編號：42680257

3分

11樓

2013-03-27 13:14

感謝分享，看完後更加喜愛手上的紫Z
每次出門拿出紫Z的時候，心中總是充滿了不可言喻的喜悅
我愛紫Z~~ 100分

cerberus00

cerberus00
個人積分：98分
文章編號：42682599

98分

12樓

2013-03-27 14:30

很棒的訪談,設計師一次把大家對XZ~
諸如為何把SONY標誌印在防爆膜上~後面安規要印那麼大等疑惑
一次說明清楚,並且把設計理念再次說明~!

感謝翻譯小組

heroqqpk

heroqqpk
個人積分：3分
文章編號：42683003

3分

13樓

2013-03-27 14:46

Z真的是一款非常有質感且有內涵產物阿!!!

不買真的對不起自己

ryanku918

ryanku918
個人積分：93分
文章編號：42683227

93分

14樓

2013-03-27 14:55

感謝分享
這一次XZ發表後一直強調的電源位置似乎不太受到討論, 但我真的要說這設計太棒了, 真的是一個具有高度實用性的設計, 我還記得我老婆拿到XZ開螢幕的第一句話 "對嘛! 放在這邊就對了(指螢幕開關)"

jfy30101

jfy30101
個人積分：94分
文章編號：42686150

94分

15樓

2013-03-27 16:48

感謝大家的回應，同時也感謝Sony Mobile TW粉絲專頁刊登網頁好讀版，

另外有些人拿到的Xperia Z可能不是頭好壯壯的，也祝福他（她）們的Z能夠早日排除問題。

aaa51413

aaa51413
個人積分：5分
文章編號：42690463

5分

16樓

2013-03-27 20:04

認真覺得這段超重要

黑住：讓螢幕在沒有任何保護的情況下而裸露出來的手機，在技術上來說是非常危險的，將會成為玻璃裂開的原因；

因為在玻璃製造過程中的裁切製程時，無論如何都會有微小的裂縫產生；而這微小的裂縫碰到衝擊力時，將會使其容易裂開；

因為到目前為止我們還沒有找到解決辦法，故不會讓螢幕直接裸露出來（譯註：這是指為何要貼防爆膜）。

這總算是官方的詳細回答了吧 !

a04403894

a04403894
個人積分：5分
文章編號：42690666

5分

17樓

2013-03-27 20:16

多謝分享。
電源鍵這設計我很喜歡的，不管左右手握住的時候都會有一個指頭放在上面，
這可是只有Z才有的獨特觸感(雖然這是我第一支智慧型手機)，
還有背面的CE標誌，雖然剛看見的時候真的覺得這設計很失敗，
但是從6號入手到現在，早就忘了這回事，更發覺這CE標誌本來就該印在那邊，
當然，Z並非是真正完美的機子，但是如果S4、NEW ONE和Xperia Z再讓我選一次，
我依舊會把Xperia Z帶回家。