一直以來三星廣告的功能都會深深切入我的心中(不過買回來又是另一回事)
也常常會因為廣告標語或代言人而心動
尤其是台灣所下的標語,覺得比英文更有感覺
以下是我整理出來的資訊供大家參考
--------------------------------------------
英文 v.s. 中文(台灣) :
S2 : Vivid fast slim
未來即現
S3 : designed for humans
因為你而存在
S4 : life companion
感應你心 生活知己
S5 : my life powered by galaxy s5
啟動我的心生活
S6 : next is now
未來即現在
S7 : rethink what a phone can do
手機極限 重新定義
S8 : unbox your phone
解放你的手機 / 顛覆思維 打破框限
Note : Feel free it's galaxy note
寫隨心,意隨行 就是galaxy note
Note 2 : be creative, be different
跨界創視紀 筆較厲害
Note 3 : design your life
你的世界你來掌握
Note 4 : do you note?
就是要note
Note 5 : next is now
改變 讓生活更精彩 / note我的精彩
Note 7 : the smartphone that thinks big
顛覆凡想 筆較厲害
外加gear vr的廣告標語
#be fearless 我無所畏(周湯豪代言)
#do what you cant 挑戰你所不能(主角是鴕鳥的那個廣告)
另外我最近還滿喜歡htc u play 的標語
made for the playful U
--------------------------------------------
代言人 ;
S4 : 徐熙娣&阮經天
S5 : 庾澄慶,金秀賢&全智賢(韓國)
Note1&2&3 : 田馥甄
Note4&5&S6 : 蔡依林
S7 : 畢書盡,山崎賢人(日本)
Note7:張立昂
台灣三星在S7以前的代言人我都超喜歡的啊(希望S8的代言人也是明星,不過素人也是可以,有達到效果就好)
還有我也覺得日本和韓國三星拍的廣告也很不錯

X