• 2

美國運輸部向三星發出回收note 7 137000部手機危險品運輸證!

Samsung 打算把 137,000 部未開箱的 Samsung GALAXY Note 7 運回公司,這些手機是從 Verizon、 AT&T 等網絡營運商回收回來,包括早前回收的 250 萬部問題手機。不過這批機就被美國運輸部列入了「危險品」類別,令它們無法簡單地在國內運送。
今天 10月5日Samsung 收到美國運輸部管道和危險品安全管理局(PHMSA)發出的許可證,容許他們在使用「有數量限制、專門用來裝載可著火和發煙物的隔熱外包裝」的情況下,在美國國內運送,但這許可證並不容許使用空運,這意味著這批被歸類為「危險品」的 GALAXY Note 7 ,只能透過船運、鐵路和危險品貨車來運送。發言人表示「PHMSA 將會與美國消費品安全委員會合作執行,確保回收的裝置會依照法例和特別許可證的規定來適當處理」。
2016-10-06 17:54 發佈
[引]
137,000 部未開箱的 Samsung GALAXY Note 7 運回公司.

早前回收的 250 萬部問題手機.

[/完]

這些數字, 我有點亂.

誰能幫忙解釋一下?

我是二少 wrote:
[引]137,000...(恕刪)


沒賣出去的舊版13700台.
回收的舊版250萬台.

這有那麼難嗎.

midnightages wrote:
沒賣出去的舊版13700...(恕刪)


但我的理解是回收了250萬, 然後只運137000回公司.


我是二少 wrote:
但我的理解是回收了250...(恕刪)


137000 部是没開箱(未賣出)的手機.

回收了 250萬 手機是己買出給客人的手機!!!!!!!!
我是二少 wrote:
這些數字, 我有點亂.
誰能幫忙解釋一下?



Samsung has received a special Hazardous Material permit from the U.S. Department of Transportation’s Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration. The permit is required to allow the manufacturer to ship 137,000 unopened Samsung Galaxy Note 7 units from retail locations back to Samsung, The phones covered by the HazMat permit are part of the recall of 2.5 million handsets that were powered by defective batteries. A small number of these phones exploded, most while in the process of being charged.

所以就是,從各零售點回收的137000支還未開封的NOTE7,
它們是之前要回收的250萬支舊版NOTE7中的一部分.
而這137000支手機的運送許可證,三星也已經收到.

參考網頁:
http://www.phonearena.com/news/Samsung-receives-a-Hazardous-Material-permit-in-order-to-send-defective-Galaxy-Note-7-units-home_id86222

下面這個網頁上的美國官方公文,好像是,其實運送許可證早在09/15就發了~ @_@a

http://www.fiercewireless.com/wireless/samsung-using-hazardous-materials-permit-to-transport-galaxy-note-7-returns

=== 後 補 ====

如果真的是09/15那個運送許可證就已經出台,那麼,
現在再回過頭去看之前(09/20)這個討論串,就真的很有意思~

http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=568&t=4928413

我是二少 wrote:
但我的理解是回收了250...(恕刪)


雖然最近幾天酸三星是樂趣,但這中文應該很清楚.
高安全疑慮物品 被列入危險物品運送非常正確
需要特殊條件與處置才能較安全的進行運輸
像是不能大數量成堆放置 物品之間要有間隔 要包覆防爆材質隔離等等
                              彈幕濃!

sunyan12 wrote:
Samsung 打算...(恕刪)


應該列為軍品管制

雖我也都用三星 公司機 私人機 都是
一整個藍照面


sunyan12 wrote:
Samsung 打算把 137,000 部未開箱的 Samsung GALAXY Note 7 運回公司,這些手機是從 Verizon、 AT&T 等網絡營運商回收回來,包括早前回收的 250 萬部問題手機。不過這批機就被美國運輸部列入了「危險品」類別,令它們無法簡單地在國內運送。...(恕刪)


現在的人中文能力都這麼差嗎? 寫得這麼清楚,是要質疑什麼?
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?