求救!!NOTE4(N910G)~沒有繁體中文

Jay. Lee

Jay. Lee
個人積分：0分
文章編號：55919074

0分

樓主

2015-05-23 12:09

我在澳洲買了NOTE4~但只有強國人的簡體字!!沒有繁體阿!!
請問有人知道方法如何把繁體弄出來嘛!?
爬文大多都是ROOT~但我不會刷機~ROOT會很困難嗎?

2015-05-23 12:09 發佈

文章關鍵字 NOTE4 繁體 N910G

genius0961

genius0961
個人積分：0分
文章編號：55920576

0分

2樓

2015-05-23 14:27

要不要試試恢復原廠設定時，選擇繁體中文選項，再不行就找三星專賣店問囉～

cwyy

cwyy
個人積分：40分
文章編號：55920584

40分

3樓

2015-05-23 14:27

簡體中文應該還好吧
重點是輸入法
你可以試試"超注音"這個app軟體
個人感覺比原本的三星輸入法還好用...

家家有本難唸的經~!!

皮皮0129

皮皮0129
個人積分：775分
文章編號：55949862

775分

4樓

2015-05-25 16:20

诶~ 真的有人買了澳洲版的Note4
之前朋友要換手機我都跟他們說不能買Samsung的
因為裡面沒有繁體中文介面跟原廠繁體輸入法
不像Apple HTC Sony 都有提供繁體中文
Samsung的繁體中文介面只有TGY跟BRI才會有

另外如果要繁體中文介面的話只能...刷機或ROOT
中文輸入鍵盤的話Play上面倒是蠻多可以選的
只是不知道手寫筆辨識中文是否OK，這個我沒試過... XD

jiahsuan

jiahsuan
個人積分：1158分
文章編號：55950124

1158分

5樓

2015-05-25 16:35

這隻跟台版一樣是LTE全頻，但是有沒有支持台灣CA我就不確定！
處理器是高通805，想買高通版NOTE4，可以買這支，缺點就是沒有繁中！

皮皮0129

皮皮0129
個人積分：775分
文章編號：55952889

775分

6樓

2015-05-25 20:20

jiahsuan wrote:
這隻跟台版一樣是LTE...(恕刪)

這支我之前去JB HiFi有試過
Service Mode裡面支援台灣的CA

HeeroE

HeeroE
個人積分：24分
文章編號：55953215

24分

7樓

2015-05-25 20:45

皮皮0129 wrote:
Samsung的繁體中文介面只有TGY跟BRI才會有(恕刪)

韓版表示...[你把我放哪去...]

皮皮0129

皮皮0129
個人積分：775分
文章編號：55953253

775分

8樓

2015-05-25 20:47

HeeroE wrote:
韓版表示...[你...(恕刪)

韓版喔~ 沒有繁體中文輸入法！顆顆~
只能說三星真的很不重視用繁體中文的客群... 哀~

HeeroE

HeeroE
個人積分：24分
文章編號：55953387

24分

9樓

2015-05-25 20:58

皮皮0129 wrote:
韓版喔~ 沒有繁...(恕刪)

繁中只剩下台港澳在用, 其中注音又只剩台灣在用..., 而且三星又都出一堆地區劃版本, 所以才會各地買的語言包都不同
但是iPhone全球統一版本, 也不會幫電信公司作客製化, 說穿了就是囂張, 當然可以一次把全部東西放完...

我自己是用韓版內建繁中介面, 裝google注音, 跟三星注音大概90%一樣, 很好用

以前台灣都進歐版的時候換個官方rom就好, 但是這次BRI只出現在紐西蘭版(N910U), 所以樓主的N910G如果在不刷第三方rom的情況下只能遷就於簡體介面配第三方注音輸入了, 推薦google注音~

HeeroE

HeeroE
個人積分：24分
文章編號：55953458

24分

10樓

2015-05-25 21:02

jiahsuan wrote:
這隻跟台版一樣是LTE...(恕刪)

高通版N4買港版雙卡的就有繁中介面+注音輸入了, 型號是SM-N9100
但缺點就是在台灣只能吃LTE band3, 不過如果用中華電信的話就剛好~