• 6

[魚與熊掌兼得]番外篇(0205修正):升級成[大部分中文之Darky 9.1版]

=======================================
[魚與熊掌兼得]番外篇:升級成[大部分中文之Darky 9.1版]
=======================================
(0205)我的實作:升級成[大部分中文之Darky 9.1版]:基本特點
- 這次將之前沒修正好的Settings.apk處理好,已經可以正常顯示繁體中文!!
- 同時將一些App更換成最新版,包括Voodoo Control App是0.54版
-----------------------------------------------------------------
- [update 9.1 to Almost Chinese version.zip](120MB)_Mulitupload下載連結
=======================================
(0205)進階至[update 9.02/9.1/9.2 to Almost Chinese version.zip]
- 至於之前已經安裝過 [update 9.02/9.1/9.2 to partial Chinese version.zip],而想進階至[update 9.02/9.1/9.2 to Almost Chinese version.zip]的話
- 只要安裝修正好的Settings.apk及撥號繁體中文化即可
- 換言之,這一修正包是以上三個都適用的
- [Upgrade to Almost Chinese (Settings&DialTab)for 9.02&9.1&9.2.zip] (2.86 MB)_Mulitupload下載連結
=======================================
(0129)我的實作:升級成[大部分中文之Darky 9.1版]:基本特點
其實是延續上一回合之[魚與熊掌兼得]番外篇:升級成[大部分中文之Darky 9.02版],而依據Darkys_v9.1_Extreme_Edition所做的調整
算是順手小改一下,這次不需要更換核心的原因是SpeedMod最新穩定版也就是K12R,反正加減能用就好。
順道一提的是Darky's 9.1這次所基於的XWJS3,其實也還是2.2.1版XXJPY的地區版,所以在性能上並沒有很大差異。
- 所以這一版之後,就不會有改版或修正。喜歡就用。不喜歡的話,則直接改刷其他版ROM即可。
-----------------------------------------------------------------
- 這是在[升級到2.3薑餅人界面-Final version]XXJPY中文版的基礎上,不需要wipe的情況下,升級成大部分中文之Darky 9.1版
- 保留Darky 9.1版圈圈電量顯示,新增支援台港中之簡繁中文顯示刷屏,讓支援語系達39種
- 保留Darky 9.1版Setting,新增支援簡繁中文顯示
- 增加五種中文輸入法。(註:這次保留有中文功能選項的Gingerbread輸入法)
- 改成黑底白字,對中文顯示效果最佳。
- 維持Darky 9.1的薑餅人界面。(註:如果還是喜歡[薑餅藍-MoreGignerBlue]的話,可以直接再補刷[薑餅藍-MoreGignerBlue])
- 在不影響Darky 9.1的新效能改善,其他能改成中文版的,都改了。
- 這次使用了威廉大大介紹的字體:[簡體通通變繁體字體](個人覺得很讚,尤其是瀏覽一些簡體中文的網站時)
原帖參考:Desire Android超優字型專貼 機子需要ROOT過 (附圖!!) 共二十三種字體
-----------------------------------------------------------------
實作心得:
Darky's 9.1版的新增大多數都是在界面美化的一致性及訊息窗動畫展示方式。所以一旦刷了[薑餅藍-MoreGignerBlue],前述的新功能,就整個被取代掉。
->所以這一版特意保留[Darky's 9.1版]。
- 還有就是將如雞肋的四項刷屏解鎖功能給修好。
- 至於Fasterfix,是屬於快速修正GPS設定的,選擇的server速度並不會比我慣用的設定還要快。
-----------------------------------------------------------------
Darky's 9.1版 Changelog
- Completely reworked the whole ROM
- Based on XWJS3
- Multi-CSC [45 CSC's]
- Fixed serious database problem [persistent in every ROM]
- Fixed Auto-Rotation Bug [you need to wipe to apply this fix]
- Fixed WiFi Bug - was stuck on obtaining address
- Fixed disappearing Market
- Fixed Contacts Icon [again]
- Graphically tweaked Samsung's Music Player in the Dropdown Menu [sleek grey + orange]
- Tweaked the WiFi Scanning Interval from 1 Minute to 3 Minutes [saves battery]
- Tweaked the phone behaviour - rings instantly now when calling
- Proximity Sensor Tweak - Almost no more longer noticable delay when switching (black screen)
- Scrolling Tweak - Better Scrolling Speed through lists
- No Signal Tweak - Fixed delay for loss of service alert
- Reworked framework
- Reworked the circle framework
- Rewritten Installation Scripts
- NewScript Structure
- Created a newscript which will backup your current batterystats.bin file - THIS MEANS YOU DON'T HAVE TO FLASH WITH 100% BATTERY, THE ROM HANDLES IT AUTOMATICALLY!
- Corrected build.prop
- Updated the Darky ROM App Instructions in the App itself
- Included the newest Darky ROM App
- Updated some other Apps
- Corrected Support for the SGH-i897 Captivate
- Added perfect Arabic & Hebrew Support [connected letters and more features]
- Rewritten the Gallery Script
- Updated Kernel for the i9000 [Voodoo 5.3 and SpeedMod K12R 500Hz]
- Updated Kernel for the Captivate [SpeedMod K12R 500Hz]
- The Darky ROM App has a new icon
- Fixed the Vibrate & Alarm Clock Icons [again]
- Added the new Voodoo Sound v3 App [Control App + Amplifier]
=======================================
1.準備工作:
- 至Market下載[DarkyRom],完成設定,或者直接將附加檔內容,解壓縮至/sdcard/darky裡即可。
[Darky_flashsetting.rar] (272 Bytes)_Mulitupload下載連結
- 如果你想要的設定與我不一樣的話,請自行使用[DarkyRom],完成設定。
- 完成相關檔案之下載。
2.將[Darky's 8.0 no wipe]、[Darky's 9.1]、[update 9.1 to Almost Chinese version.zip]及其他必要檔案,複製到i9000的內建sd卡裡。
(我的習慣是建立在/z_new update的子目錄,因為屆時要用上下鍵按的話,會少按一些)。
3.安裝[Darky's 8.0 no wipe]:
- 重開機之後,進入recovery mode,選擇執行"Install zip from SDCARD"
- 使用 volume 鍵上下移動,用[電源鍵]按確定,至剛剛建立在/z_new update的子目錄裡
- 找出預先準備的[Darky's 8.0 no wipe]檔案並執行。
- 完成之後,回到Recovery mode選單,不用重開機
4.安裝[Darky's 9.1]:
- 使用 volume 鍵上下移動,用[電源鍵]按確定,至剛剛建立在/z_new update的子目錄裡
- 找出預先準備的[Darky's 9.1]檔案並執行。
- 完成之後,回到Recovery mode選單,不用重開機
5.換刷[update 9.1 to Almost Chinese version.zip]:
- 使用 volume 鍵上下移動,用[電源鍵]按確定,至剛剛建立在/z_new update的子目錄裡
- 找出預先準備的[update 9.1 to Almost Chinese version.zip]檔案並執行。
- 完成之後,回到Recovery mode選單,重開機後,大功告成。
-----------------------------------------------------------------
- Darkys_v8.0_Gingerbread_Edition_no_Wipe_signed_Mulitupload下載連結
- Darkys_v9.1_Gingerbread_Edition_Mulitupload下載連結
-----------------------------------------------------------------
以上檔案,請至[魚與熊掌兼得][升級到2.3薑餅人界面-Final version]
自行下載。
=======================================
2011-01-29 21:53 發佈
想不到這麼快就有新版本的中文化!!

先謝過了:D
好像有些東西漢化的不完全....雖然不影響..總覺得不協調...不過還是謝謝大大....
不知道道在使用上有沒有發現什麼樣的bug....可以提供要刷的人一些參考呢!!!

pohan1980 wrote:
好像有些東西漢化的不完全....雖然不影響..總覺得不協調...不過還是謝謝大大....

不知道道在使用上有沒有發現什麼樣的bug....可以提供要刷的人一些參考呢!!!

- 已經事先講過了,不是完全中文化的版本
- 能用就用,不喜歡就改刷吧..不勉強的
不好意思..無意冒犯.....!!抱歉!!
danieliememe wrote:
==========...(恕刪)
有人有"游"字出不來的BUG嗎?

danieliememe wrote:
- 套用了對岸出的setting.apk(因為我自己組譯失敗),好處是設定都能出現繁體中文,但有些用字就是這樣囉。

組譯失敗的原因,是因為需要樣本文件
把framework-res.apk 和 twframework-res.apk在apktool 下這樣跑一次:
apktool if framework-res.apk
apktool if twframework-res.apk

之後就能解出來啦

熱鬥小狐 wrote:
組譯失敗的原因,是因...(恕刪)


或者是用APK manager的第10項將framework-res.apk或者是teframework-res.apk拖曳進去就可以
APK manager也不錯用。

威廉華勒斯 wrote:
或者是用APK ma...(恕刪)

我自己比較喜歡打指令,不過懶人包也是不錯的選擇

Darky的settings.apk 跟 M大的結構不同
恐怕又要做一陣子中文化翻譯

熱鬥小狐 wrote:
我自己比較喜歡打指令...(恕刪)


我都不太敢動這些連結性很高的系統檔冏>
每次編譯提取都有一些奇奇怪怪的問題...
剛剛編譯framework-res.apk一直編譯出問題..
後來好不容易才將修改過的framework-res.apk裡面的檔案再做修改結果發現改的地方不是我要的地方...0rz
  • 6
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?