來個好消息Samsung Galaxy S (M110S) Android 2.2 update tipped for early August

轉載~~~

Samsung has finally put a date to Galaxy S’ Android 2.2 Froyo update. However, before you get excited let me tell you that this piece of info relates to the Korean version of Galaxy S (M110S) and not the International or US variants.
Anyways, a Samsung official has confirmed that Galaxy S’ Android update should take place sometime in early August and all the UI features like TouchWiz 3.0, Social Hub etc. will be integrated in the next update.
As I said, this does not reflect other Galaxy S’ update status but we can expect Samsung to make international consumers happy as well.
The update will be available via KIES.
http://www.samsunghub.com/2010/07/12/samsung-galaxy-s-m110s-android-2-2-update-tipped-for-early-august/

大致翻譯:

三星終於放出了Galaxy S更新到Android 2.2 Froyo的大概日期。
不過同學們先別太激動了，這次更新只針對韓國版的Galaxy S(即M110S)，而非對國際版（指I9000）或在美國的幾種定製版。
不管怎樣三星官方已經確認了Galaxy S的升級將會在8月初進行，並且三星的自製UI如TouchWiz 3.0, Social Hub等等也將被集成進來。
如上文所說，這次更新將不會出現在其他地區的Galaxy S上，但我們卻可以預期其他地區的用戶也必將一樣興奮（終於有點眉目了，唉）。
本次更新將能使用KIES（三星PC套件）升級。