三星Galaxy Z Fold6 / Z Flip6揭曉｜AI搭摺疊、生產力超展開！

三星在 2024 下半年的 Unpacked 活動中，正式推出了 Galaxy Z Fold6 / Z Flip6、Galaxy Watch 7 / Galaxy Watch Ultra 以及 Galaxy Buds3 等系列產品。也正如年初時 S24 系列般，本次的產品更新重點，自然就是 Galaxy AI 的相關新應用上。尤其是打頭陣的 Z Fold6 / Z Flip6，更是藉由摺疊的相關特色，讓原有的 Galaxy AI 近一步提升，帶出更多生活化與適合摺疊機種的相關功能。

對於 Galaxy Z Fold6 / Z Flip6 的規格部分，兩機配置目前最高規的高通 S8 Gen 3 "for Galaxy" 訂製處理器，原有的防水機能也進一步提升，到了 IP48 防塵防水認證。Z Fold6 這邊外型變動較大，將原本圓弧收邊改以類似 S24 Ultra 的正方稜角設計，同時也做了輕薄化，同時也提升了螢幕峰值亮度與散熱效果外，封面螢幕的更新率也終於變成 1-120Hz 了。

至於 Z Flip6 雖說封面螢幕維持前代的 3.4 吋，但內在螢幕亮度一樣有提升之餘，比較被人詬病的電量也做了升級，而且這次 Z Flip6 也是系列首個有加 VC 均溫板的機種外，廣角鏡頭也從萬年的 12MP 升級至 50MP，並有搭配封面迎度的智慧變焦等好料。

講到這些提升其實都算小事，重點還是在於雙機獲得 Galaxy AI 後，能有什麼樣的升級了。在介紹之前還有一點，兩機也跟 Galaxy S24 系列一樣，具備長達 7 代的作業系統以及 7 年安全性更新。





至於售價與上市資訊部分，國際這邊則是在 7/24 開賣，台灣預計在明（7/11）天正式公布上市資訊，按照慣例應該不會差太多，目前的售價這邊整理如下：

Z Fold6：1,899 美金起，約台幣 61,845 元
Z Flip6：1,099 美金起，約台幣 35,791 元


這邊也附上 Galaxy Watch 7、Galaxy Ultra，以及 Galaxy Buds3 系列的報導連結給大家參考：

Samsung Galaxy Watch Ultra / Galaxy Watch 7 動手玩｜新旗艦降臨、BioActive 感應器加持！

三星Galaxy Buds3 Pro系列登場｜時尚新造型、規格升級也有AI！

▌外型設計

●Z Fold6

Galaxy Z Fold6 這次共有鹽湖粉、曜星銀以及海谷藍三色，光從機背設計就能看出，這次 Z Fold6 在外型上，與歷代相比變得更有稜角，明顯是走 S24 Ultra 的路線。另外，在鏡頭模組的設計上也做了變化，等等也會來好好說說。（其實就是鏡頭環變粗）



至於三星線上商城的限定色，針對 Z Fold6 則是有霓月白與鋼岩黑，其中鋼岩黑在機背也刻上了類似碳纖維的紋路，相當出眾！



這邊也附上先前拍 Z Fold5 的樣貌，可以明顯看到在機身外側的圓弧收邊，在 Z Fold6 就變成稜角分明的樣貌了，而且是市售版的三款顏色也不盡相同。Z Fold6 比較特別的是有著明顯針對女性市場的鹽湖粉。



換個角度來看 Z Fold6，就可以明顯感受到不同於以往的方正美學。如果你喜歡 S24 Ultra 那種稜角分明的設計感，但又覺得單手沒辦法握持，那 Z Fold6 則是相對適合一點。而且搭配上 Z Fold6 較為狹長的機身比例，看起來真的讚.....

這邊也附上 Z Fold6 與前代的尺寸與重量數據，可以看到在摺疊狀態下，Z Fold6 對比 Z Fold5 稍寬 1mm，畢竟是因應封面螢幕尺寸提升。重點在於薄了 1.3mm，同時重量也輕了 14g，輕量化可說相當有感！

Z Fold6

摺疊：68.1 x 153.5 x 12.1mm
展開：132.6 x 153.5 x 5.6mm
重量：239g

Z Fold5

摺疊：67.1 x 154.9 x 13.4mm
展開：129.9 x 154.9 x 6.1mm
重量：253g

左側

右側

機頂

機底

由於剛好手邊沒有 Z Fold5 的關係，這邊就先拍 Z Fold6 的中框，後續詳細測試時再來做個對比。Z Fold6 中框一樣是用上 Armor 鋁合金材質打造，不過有個大改變，就是塗裝改成比較不容易髒的霧面設計，我自己是覺得相當加分啦。至於非轉軸的地方，由於設計上變得比較正方，在收邊上就來的比較窄，而且貼合度也是跟前代一樣緊密的。

機頂與機底這邊可以看到共有四個 mic，以及兩個雙立體聲揚聲器，外型也改得跟 S24 Ultra 相同變為一條線的溝槽方式。左右側這邊以展開為主，左側這邊為退卡槽、右側則是音量與電源鍵。



這邊也附上先前 Z Fold5 與 Z Fold4 的中框，可以看到在揚聲器的設計不同，而且現在看 Z Fold4 的轉軸縫隙.....真的是時代的眼淚啊～



Z Fold6 展開後的厚度也僅有 5.6mm，對比 Z Fold5 的 6.1mm 足足少了 0.1mm。而且看到這張的拍攝方式，正好也是因應外型稜角化，展開時完全站立也不是問題！（但建議還是不要，一個不小心摔到就.....）



轉軸這邊聽分享時沒有特別講更新點，但這邊有配置更為堅固的雙軌鉸鏈來增加耐用性，同時轉軸處應該也是有做更新，來讓機身除了前代已有的 IPx8 防水認證之餘，這次也多了 IP4x 的防塵機制。

解釋起來的話，Z Fold6 這次能能防止直徑大於 1mm 的異物入侵，同時也能在超過 1m 深的水中浸泡至少 1 小時，但要注意沒有 IPx6，因此不妨高水壓的水柱噴射，這點要特別注意。



Z Fold6 不僅外型變化，封面螢幕也是重點之一，可以看到右側採用的是與 S24 Ultra 一樣的直角設計之餘，這次尺寸也微幅提升 0.1 吋，來到 6.3 吋，整體看起來就比兩側有圓角的 Z Fold5，甚至歷代機種來的平衡不少。另外，在更新率以及峰值亮度上，Z Fold6 封面螢幕也有顯著升級，這邊就直接看下方的整理。

・6.3 吋 Dynamic AMOLED 2x 面板
・2,376 x 968 解析度
・1-120Hz LTPO 可變更新率（前代 48-120Hz）
・最大 2,600nits 峰值亮度（前代 1,750nits）
・康寧大猩猩 Victus 2 玻璃



同樣也附上先前拍攝 Z Fold5 的封面螢幕給大家做個參考，雖說沒什麼影響，但兩側的圓角看久了還是覺得不太協調.....



Z Fold6 在內頁螢幕這邊則是一樣維持 7.6 吋，比例跟前代相比小有變化，規格差異這邊主要還是在 2,600nits 的峰值亮度之餘，這次官方有說搭配的 UTG 超薄可摺式玻璃，耐用度也有提升，雖然沒有實際數據，但是有特別加了用指甲刮螢幕的實際測試。

・7.6 吋 20.9:18 比例 Dynamic AMOLED 2x 面板
・QXGA 2,160 x 1,856 解析度（前代 2,176 x 1,812）
・1-120Hz LTPO 可變更新率
・2,600nits 峰值亮度（前代 1,750nits）
・耐用度提升的 UTG 超薄可摺式玻璃（通過指甲刮測試）



同樣附上前代的內頁螢幕給大家做參考。以數據來看的話，Z Fold6 在展開後會比前代來的寬一些（2.7mm），同時稍微矮一些（1.4mm）。



因此如果換成橫向的話，Z Fold6 在兩側反而會變高，但這邊只有單個照片，後續做比較時再來看看比例差異。至於多重與分割視窗等功能都是一樣的，這邊就不多做介紹，一樣等實測再來對比！



剛有提到這次 Z Fold6 的轉軸用了雙軌鉸鍊等新設計，不過這邊以直覺來看摺痕，感覺跟前代應該是差異不大，在一般使用下其實摺痕還是不會有太大影響（畢竟上代就用了水滴結構的 Flex 轉軸），一樣等對比再來看差別！

主相機

前相機

Z Fold6 在相機硬體規格上其實與前代差異不大，主要的變化是超廣角換了一個感光元件，其餘包含拍攝介面皆是差異不大，主要是透過 AI 分析來提升成像畫質，與層次感之餘，也一樣有 S24 Ultra 的一鍵生成慢動作精彩鏡頭，規格這邊也表列如下：

・50MP f/1.8 1.0μm 單位畫素 85˚ 視野廣角鏡頭（支援 OIS 與 Dual Pixel）
・12MP f/2.2 1.12μm 單位畫素 124˚ 視野超廣角鏡頭
・10MP 3x f/2.4 1.0μm 單位畫素 36˚ 視野望遠鏡頭（支援 OIS 與 PDAF）
・10MP f/2.2 1.22μm 單位畫素 85˚ 視野封面螢幕自拍鏡頭
・4MP f/1.8 2.0μm 單位畫素 85˚ 視野 UDC 內頁螢幕下鏡頭

另外，這次 Z Fold6（Flip6 也有）針對第三方 APP 如 Instagram，也下放了 SuperHDR 以及超明亮暗夜攝影模式等，不過現場還沒更新，後續實測時一樣再來看看效果。



4MP 的 UDC 內頁螢幕下鏡頭基本上跟前代無異，在不同的顯示內容時，鏡頭也會填滿顏色來做出類似無縫的概念，但還是有破綻就是了啦.....



最後在核心規格部分，Z Fold6 配置高通 S8 Gen 3 處理器，目前國外版本共有 12GB Ram + 256 / 512GB / 1TB 三個版本，並有 4,400mAh 電量。充電一樣是 25W 這點比較可惜之餘，網路規格最高也僅有到 Wi-Fi 6E，並不是 Wi-Fi 7 Ready。

散熱性能這次 Z Fold6 在 VC 均溫板的面積也進一步提升，相較前代面積多了 1.6x，同時因應高通 S8 Gen 3 處理器，效能上有著 NPU 42% / GPU 19% / CPU 18% 的提升，針對光線追蹤也有高達 51% 的增長。

●Z Flip6

Z Flip6 這邊機身設計大抵與前代相同。最大的不同之處則是與 Z Fold6 一樣，在主鏡頭旁多了鏡頭環，而且不像 Z Fold6 是黑色塗裝，Z Flip6 會以所屬的機身色系呈現。這次共有初芽綠、雲海藍、晨曦黃以及曜星銀四色（從左至右）。



至於三星線上商城的限定色，與 Z Fold6 一樣是霓月白與鋼岩黑，其中鋼岩黑也一樣包含特殊的斜面紋路。這邊還多了另一款雲雀桃色。



一樣跟 Z Flip5 的曜石灰、薄荷綠、薰衣紫、奶霜白四色相比，可以看到不僅色系上變得更為繽紛，Z Flip6 在整體邊緣也沒有 Z Flip5 的金屬邊緣，皆是以所屬色系塗裝，這點也跟 Z Fold6 是一樣的。



細看的話可以發現 Z Flip6 在中框與轉軸也一樣用了不易髒污的霧面塗裝設計，保護部分也一樣用了 Armor 鋁金屬材質打造，與前代的尺寸重量數據這邊一樣列在下方，可以看到前後代重量相同，主要的差異是 Z Flip6 在摺疊狀態下的厚度，比起 Z Flip5 薄了 0.2mm。

Z Flip6

摺疊：71.9 x 85.1 x 14.9mm
展開：71.9 x 165.1 x 6.9mm
重量：187g

Z Flip5

摺疊：71.9 x 85.1 x 15.1mm
展開：71.9 x 165.1 x 6.9mm
重量：187g

機頂

機底

左側

右側

側面這邊改變比較大的，一樣是在底部立體聲雙喇叭之一的出音口設計不同，其餘配置就幾乎相同了，主要更動還是在塗裝變成霧面上。



一樣附上先前 Z Flip5 與 Z Flip4 的對照，金屬亮面的中框感覺就很容易沾滿指紋跟油污啊.....



Z Flip6 轉軸與 Z Fold6 相同，都是用了雙軌鉸鏈的新設計，同時再加強耐用度之餘，一樣也有 IP48 的防塵防水認證。



可能很多人覺得比較可惜的地方，在於這次 Z Flip6 封面螢幕規格幾乎相同，一樣是 3.4 吋資料夾外觀的 Super AMOLED 面板，更新率、亮度與保護機制也是完全相同的。還是沒有像 motorola 那樣採用完全覆蓋的全螢幕設計，這點就見仁見智了。可以看出三星還是比較不想讓螢幕內容背主鏡頭遮蓋吧？

・3.4 吋 Super AMOLED 720x748 解析度
・60Hz 更新率
・1,600nits 峰值亮度
・康寧大猩猩 Victus 2 玻璃



這邊也附上前代 Z Flip5 的封面螢幕樣貌，可以看到差別幾乎只在轉軸與邊緣的金屬塗裝，以及少了裝飾環的兩顆主鏡頭上。

3D動態互動桌布

3D動態互動桌布

Z Flip6 有別於 Z Fold6，使用族群多半會是比較年輕，這邊在桌布呈現上除了等等會介紹的 Galaxy AI 生成是桌布，也多了所謂的 3D 動態互動桌布，像是這個範例可以在移動手機時，桌布裡的可愛動物也會跟著一起搖動，有種以前小時候玩具的感覺（？）



直接附上實際的操作影片，是不是真的很有以前玩玩具的感覺



Z Flip6 也與前代相同，透過兩指內縮就能將封面螢幕的頁籤全部呈現方便操作，另外，這次針對封面螢幕的 Widget 小工具上，也有蠻多實用度高的更新。



首先針對小工具部分，這次除了新增像健康、Smarthings、Reminder、Samsung News 之餘，也能以自訂方式將多個 Widget 整合在一個頁籤中方便操作。



要以我來說的話，我覺得這次 Z Flip6 對於封面螢幕上的操作，最實用的更新就是將第三方應用程式直接以內建方式加入，不像上一代還要再裝 Good Luck 插件，設定變得方便直覺不少。



先前 Z Flip5 在安裝 Good Luck 插件並設定後，就會多出一個專屬頁籤來放其他第三方 APP，如果不太了解或查資料的話，其實根本不會知道 Z Flip5 會支援，Z Flip6 這點更新倒是真的有感。



Z Flip6 內頁螢幕與前代差異也不算大，都是 6.7 吋 FHD 解析度，搭配 1-120Hz 可變更新率之餘，主要的更動在於峰值亮度也提升至 2,600nits，而且 UTG 玻璃也跟 Z Fold6 一樣有另外做指甲刮的耐用測試。

・6.7 吋 22:9 比例 Dynamic AMOLED 2x 面板
・解析度 FHD+ 2,640 x 1,080
・1-120Hz LTPO 可變更新率
・2,600nits 峰值亮度（前代 1,700nits）



摺痕這邊看起來一樣是日常生活使用無礙，但部分角度還是會看見的狀態，到時候測試時一樣再來做個比對。

主鏡頭

前鏡頭

雖說在部分規格跟前代有些雷同，但 Z Flip6 在相機規格倒是提升蠻多的。首先廣角從萬年的 12MP 1.8um 83 度 Dual Pixel AF OIS f/1.8 升級為 50MP，看起來是跟 Z Fold6 同一顆廣角，而且這次也多了智慧變焦等好料。至於超廣角與內頁螢幕的自拍鏡頭則是維持一樣的規格，可參考下面整理：

・50MP f/1.8 1.0μm 單位畫素 85˚ 視野廣角鏡頭（支援 OIS 與 Dual Pixel）
・12MP f/2.2 1.12μm 單位畫素 123˚ 視野超廣角鏡頭
・10MP 3x f/2.4 1.0μm 單位畫素 36˚ 視野望遠鏡頭（支援 OIS 與 PDAF）
・10MP f/2.2 1.22μm 單位畫素 85˚ 視野封面螢幕自拍鏡頭



也因應這次 Z Flip6 的廣角畫素提升，在透過封面螢幕拍攝時，也多了一個自動智慧變焦功能，開啟後手機就會自動偵測人的距離，來自動做變焦構圖，像這邊手機就自行偵測為 1.2x，範圍則是 0.6x 超廣角到 3x。



簡單測了一下偵測大概是會以半身為界線，所以如果站的距離比較夠，手機可能覺得這樣的構圖 ok，就不會再繼續做變焦了。


一樣附上實際的操作影片給大家參考：



另外，類似 Z Flip6 這類的直豎摺疊，靠著摺疊與分割的拍照介面，就能做出以前 DV 錄影機那種感覺，這次 Z Flip6 還真的做了類似的相關功能，而不僅是做個姿勢樣子而已。在錄製影片時，手握持的方向就會出現虛擬的變焦推桿，如此就能真的像操控 DV 一樣錄影了。



但這邊要注意 DV 的錄影變焦推桿要開始錄影後才會觸發，不要只切換到錄影模式然後覺得沒有啊騙我！！！要錄下去才會出現.....


Z Flip6 一樣配置高通 S8 Gen 3 處理器，目前有 12GB Ram + 256 / 512GB 兩種版本。提升部分最大的自然是 Z Flip 系列首次加了 VC 均溫板，同時電量也從 3,700mAh 加到了 4,000mAh，不過充電一樣為 25W 功率就是了。

▌AI 好料

大致介紹完了兩機硬體規格，再來就是重頭戲，也就是 Galaxy AI 在摺疊機上能有什麼發揮了。Galaxy Z Fold6 / Z Flip6 大多 AI 功能都是共用的，因此以下呈現則是會以當下我有什麼產品做發揮，不要覺得部分功能是某機獨佔，但因應兩機螢幕差異，使用體驗還是有差之餘，Z Fold6 的優勢還有支援 S Pen 這點上。



首先在功能部分，兩機一樣有專屬的 Galaxy AI 設定欄位，而且功能相較 S24 系列也做了重新整合與命名。包含通話助理、即時翻譯助理、語音翻譯、筆記助理、語音轉文字、瀏覽、生成式相片之餘，這次也多了像繪圖（相簿用的）、Galaxy Watch 的健康相關功能。



而針對支援 S Pen 的 Z Fold6，也有一個 S Pen 專屬的智慧快捷列，藉此將 AI 的相關功能置入其中。其實 Z Flip6 也有類似功能，就是智慧側邊欄.....



首先針對桌布，可以在選擇特定指令的生成式 AI，以及搭配現有圖片與天氣狀況的即時天氣動態桌布兩種方式。



而在 S24 系列（還有合作的 Google 自家 Pixel）推出的搜尋圈，在 Z Fold6 / Z Flip6 上也同樣能使用，操作方式倒是相同，藉由圈選想要的資訊，就能做即時翻譯。



當然，面對只有一台手機沒辦法掃 QRcode 的狀況下，透過搜尋圈也能直接導向所屬的連結，這點就真的方便不少，尤其是線上匯款對方丟了帳戶 QRCode 給你，一圈就能直接導入了。



針對筆記功能部分，這次兩台摺疊機除了先前 S24 系列能辦到的文字翻譯、整體摘要與轉錄內容外，針對 Z Fold6 的 S Pen 筆記也能達到更為無縫的第一人稱體驗，看到這個手繪筆記就大概知道是什麼了吧？



答案揭曉！在聆聽語音資訊時，Z Fold6 可同步藉由 S Pen 做筆記，而且會在你書寫的時間軸下呈現筆觸，現在能想到的應用就是當作時間軸的重點標記（？）



而 Galaxy AI 對於書寫相關的功能，這次在兩款摺疊機中一樣有先前的智慧寫手與拼寫、文法校正外，還新增了生成式的智慧撰寫功能。



簡單來說，就是能因應你想撰寫的內容，讓 Galaxy AI 生成可用的文字。這邊的例子是婉拒面試.....真不吉利



當然，也能按照你使用的情境，像是電子郵件、社群軟體等四種情境，搭配三種語氣來做內容的生成選擇。



這裡也附上 Galaxy AI 生成的離職信，感覺起來還真有那麼一回事？覺得太制式的話也可以自己再多補充點內容，藉此起到拋磚引玉之效。



針對第三方的社群軟體部分，這次兩款摺疊機的升級版 Galaxy AI，也多了智慧回覆建議功能，可偵測你與對方的聊天狀態、情境與語法，在接受到訊息時就能得到 AI 的回覆建議。相較以往制式的罐頭回覆會來的更有彈性，相當適合以封面螢幕為主的 Z Flip6。




Galaxy AI 主打功能之一的實時翻譯功能，這次因應兩款有內外螢幕的摺疊機，也迎來進化，首先是一般的對話模式中，可以讓外螢幕呈現對方的語言，藉此達到更為流暢自然的對話模式。



這邊是以螢幕較大的 Z Fold6 做示範，可以看到內頁螢幕這邊一樣會呈現自己的母語（下方），以及翻譯後要給對方看與聆聽的成果。



而在外螢幕顯示的資訊，則是會以翻譯後要給對方看得內容為主，在右下角也設有麥克風互動按鍵，對方看完或是聽完後，點擊圖示再說話就能繼續做翻譯，可以說相當流暢！



這邊就直接附上實際的示範影片給大家參考：



這次針對語音翻譯的更新，除了一般模式的內外螢幕顯示，還多了一個「聆聽模式」，舉例來說就有點像去逛展拿到的口譯機。在開啟聆聽模式後，Galaxy AI 就不會像一般對話模式那樣一句一句翻譯，而是會聽到一個段落後，再行翻譯。

還有個亮點是能搭配 Galaxy Buds3 系列耳機，做到讓音源分離，使耳機直接播放翻譯後的內容，更有口譯機的感覺了




這邊則是以韓文的影片為範例，可以看到右方 Z Fold6 在開啟聆聽模式後，就不會什麼話都要馬上翻出來，而是會依據影片中說話的人的語調停頓來做翻譯。

至於為什麼測試的都是翻譯英文，因為目前 Galaxy AI 中文還是僅支援簡體中文.....官方表示繁體中文已經如火如荼再開發中了，請大家再等一下。

另外，這次針對通話即時翻譯部分，也全面支援像是 Instagram、WhatsApp、LINE、Messenger 等第三方通訊軟體，現場有媒體問說微信跟 Telegram 有沒有支援，官方這邊是說這兩款目前沒有，但未來誰也說不準。



最後一項則是針對相片編輯部分，Z Fold6 與 Z Flip6 一樣能透過 Galaxy AI 作出擴圖、物件去除等基本功能，這次則多了「塗鴉轉圖像」以及「人像棚拍」兩種生成式 AI 功能。



塗鴉轉圖像這個很好理解，就是直接透過直接在照片上繪畫（Z Fold6 就能搭配 S Pen），藉此生成出相應的內容，這邊就簡單畫個皇冠，其實能試的東西還蠻多的，但 AI 這邊有個偵測機制，有時候會出現無法生成的提示，到時詳細測試再來好好玩玩。



人像棚拍這個名字聽起來很想什麼攝影棚燈光效果，但就是目前常見的生成式轉換風格功能，可以在卡漫風、3D 卡漫風、水彩與塗鴉四種繪畫風格中做選擇。



下面也以卡漫與 3D 卡漫風做為範例給大家參考，我自己覺得 3D 卡漫風看起來會比較討喜一點，卡漫風有點太.....寫實了

▌小結

這次可以看到 Z Fold6 與 Z Flip6 在「硬體」更新上沒有說到大破大立，比較明顯的應該會是 Z Fold6 的正方外型，以及兩機亮度提升，IP4x 防塵外，Z Flip6 雖說封面螢幕沒有變更大，但相機與電量的提升也相對明顯之餘，也為了可能的遊戲玩家多增設了 VC 均溫板。

而這次的重頭戲，說真的還是 Galaxy AI 的相關應用了，尤其在搭配摺疊機的天生規格優勢，屏除一般手機可能也能共用的新功能，像是內外螢幕的即時顯示翻譯，這點就真的只有摺疊機能做得到了。