今天離線語音辨識檔的確有更新。但是我的Nexus 4更新完就沒再下載了,並不會一直處於下載的情形。而且檔案也才15MB而已,應該很快就下載完了。如果一直有問題,你可以在Google Now的設定中,"語音服務 => 離線語音辨識 => 自動更新"暫時選擇不要自動更新。