• 3

HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗


嚴正聲明: 本文僅提供個人體驗,絕未鼓勵在原廠保固外之任何自行更改手機之軟硬體設定。

在六月下旬HTC於英國倫敦正式發表HTC Hero之後,相信最快只能在九月份才能購買到Hero台灣中文機的網友們的心都被撩撥起來,巴不得馬上就能親身體驗Hero的魅力。特別是目前已持有Magic者,在聽到Hero UI將移植Magic之後,更是興奮不已~~有網友就說過,G1、G2(Magic)充其量只不過是HTC生產的Android原型機,Hero才真正是HTC的Android上市機!!

小弟也由於禁不起Hero UI的這番誘惑,甘冒風險將手頭上的Magic改穿上Hero外衣。於是,Android@Magic讓我對智慧型手機有了180度改觀,Hero UI@Magic則讓我有了完全不同於升級的"全新驚豔"!!

由於HTC尚未釋出原廠真正的中文化Hero UI(使用者介面),因此,以下小弟所介紹的內容僅以"準"中文來稱呼。

Hero UI預設鎖定畫面即與Magic不同。
Magic在未設定解鎖圖形下以按下MENU鍵進行解鎖,然而Hero UI再加上也可以用手指觸碰螢幕不放而往螢幕下方拖曳的方式來進行解鎖。
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

解鎖之後即進入預設的Home頁面~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

Hero UI提供了除了Home頁面之外,還有六個分頁,一共多達七個分頁。
不過,最右邊的分頁是空白的,可由使用者自行運用。
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

其實,Hero UI總共提供七種不同的佈景主題可讓使用者自行切換。
因此,以下就先介紹佈景。

按下手機的實體MENU鍵,選擇上排中間的"佈景"~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

即跳出"選擇佈景"視窗,一共有七種佈景主題。而且也可以提供使用者將依照個人需求所修改的佈景予以存檔。
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

HTC佈景:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
(依序由左頁面到右頁面)
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

社交佈景:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

公司佈景:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

娛樂佈景:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

旅行佈景:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

乾淨佈景:
完全符合"乾淨"主題,除了Home頁面之外,其他頁面完全交由使用者自訂。不過,其他佈景也都可以自行移除原預設的各頁面內容,將它變"乾淨".......
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

以上所有佈景主題僅是Hero UI內建。在Magic上,使用者本就可以透過選擇桌布的功能,自行設計專屬的佈景主題與各頁面的icon、捷徑與widget。然而,Hero UI的特別之處主要就是HTC自行研發的專屬"小工具"~~~
在各頁面時,按下螢幕下方右側的"+",即跳出"新增到首頁"視窗,選擇"HTC小工具"(widget)~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

HTC小工具(widget)多達15種,並且提供各種以上不同尺寸或型式的呈現畫面~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
Footprints:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
Twitter:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
日曆:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
我的最愛(書籤):
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
股票:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
相框:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
相簿:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
音樂:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
時鐘樣式多達12種:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
氣象:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
訊息:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
郵件:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
搜尋:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
聯絡人:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

支援多點觸控:
Hero UI已經支援多點觸控功能,因此瀏覽器也與Magic不同了~按下實體MENU鍵所跳出的選單畫面,已經沒有"前往"按鈕了,直接觸控螢幕上方的"網址列"以輸入網址。
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

螢幕下方也沒有用來zoom in/out的兩個+/-的虛擬按鈕了,改以兩支手指觸控螢幕來zoom in/out螢幕區域~~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

Hero UI的"設定"頁:
在此僅指出與Magic不同之處~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

設定->個人化:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
設定->無線網路控制:
新增行動網路共用,似乎代表已經不再需要pdanet等軟體即可讓NB/PC連接手機以3G行動上網,不過,目前似乎還沒有PC端的驅動程式
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
設定->(新增)社交網路:
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
設定->音效與顯示:
新增"自動背光照明",然而在Magic上卻無法正常作動......
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
設定->安全性:
新增"韌體下載"選項~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

相機:
在"相機"功能上也有改進,測光模式新增"聚光集中"(在攝影領域中,均將spot譯為"點"測光)。
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
拍攝之影像可以傳送的網路空間除了Magic預設的picasa之外,亦新增了其他地方(連自己安裝的第三方通訊軟體也被自動加入清單中,例如BuddyMob)~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
不過,卻有手機非正常橫置拍攝時的畫面扭曲狀況:
手機正常橫置拍攝(軌跡球在右):
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
手機直持拍攝(軌跡球在下):
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
手機反向橫置拍攝(軌跡球在左):
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

社交網路:
Hero UI 正式內建將社交網路(Facebook, Flickr!, Twitter),在"設定→社交網路"頁面中按下實體MENU鍵,選擇"帳號設定",可以針對社交軟體各自進行更新頻率設定~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
不過,Facebook,和Flickr!都必須連結到網站(或依賴其他第三方軟體),只有Twiiter以"Peep"為名而直接內建在Hero UI的程式集內~
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗
不過,使用HTC小工具(Widget)的Twitter直接放在桌面的分頁更棒,根本不必另開Peep程式!!
HTC Magic 之"準"中文 Hero 使用者介面嘗鮮體驗

小結:

畢竟這個UI是HTC Sense for Hero,而非HTC Sense for Magic,對於一些不相容的bug(例如自動背光照明無法正常作動、相機rotation錯誤等,至於ICS則應不屬bug,等7/15歐洲Hero正式上市之後就拿得到PC端連接的驅動程式了),似乎代表著Hero與Magic的硬體設計除了外顯得3.5mm耳機插座與500萬畫素CMOS鏡頭外,其內在機板可能還是有些許差異吧。

不過,這個Hero UI只不過是Made by HTC的"一整套"華服罷了,小弟個人衷心期盼能夠單獨抽出的幾件漂亮衣服,諸如:(其中之部分目前或已可由Android Market內之第三方軟體取得)
1.HTC小工具(HTC"原生"Widget): Footprints, Twitter, 我的最愛(書籤), 日曆,設定(GPS, Wi-Fi, 藍芽, 行動網路, 飛安模式)等;
2.設定: ICS, 相機之點(聚光集中)測光、7個桌面分頁等。

Hero UI@Magic 雖然在少數功能上仍有不相容之處,但是整體而言,卻沒有大家擔心拖累流暢使用的狀況發生,除了讓我們看到了Android的HTC化,也讓目前的Magic使用者更期待專屬的UI升級。Android的HTC化同時也體現了Android的體質優良,可使其相關應用軟體的開發有寬廣的發揮餘地。君不見目前Android Market每天都可以看到第三方軟體如雨後春筍般一再增加,這也讓使用者可以更放心期待Android的未來。
2009-07-05 22:56 發佈
看起來真棒,可惜我T-mobile G1 不能用...
iPhone帶你吃好料 http://www.foodspotting.com/10989-jenny
g1也可以裝啊,只是很慢,請參考此帖變磚頭請自行負責!
「鐵扇王子」記錄明星 美好瞬間! Canon IXUS 80IS +美利達 ct-03
哇 中文化的環境看起來就是親民多了

這時候就覺得HTC是台灣公司真好 不用像以前很多產品一樣 還要看原公司臉色

不過總覺得"場景"翻譯的不是很恰當

原來的英文的Scenes 比較像是"使用的情境" 而不是在某個地方的感覺

有點像是一般Nokia手機的"操作模式" 不過應該還有更好的詞 中文真是難搞阿!

感謝樓主分享"美圖"



要怎麼才可以刷的跟發版大大一樣炫阿
新購入初學者
懇請大大教導一番
請問 刷了 HERO 的 ROM 是否已經支援了多點觸控的功能了?若是就代表了MAGIC的電容式觸控螢幕有了更好驅動!

感謝 SJ 大的解惑!
Nikon D40 AF-S DX 18-55 F3.5-5.6 G EDII+VR ED 55-200mm F4-5.6 G IF+50mm F1.8
ianmao wrote:
請問 刷了 HERO...(恕刪)


多點觸控當然有囉
由於已經支援多點觸控功能,因此瀏覽器也與Magic長得不一樣了~
按下實體MENU鍵所跳出的選單畫面,已經沒有"前往"按鈕了,直接觸控螢幕上方的"網址列"以輸入網址。


螢幕下方也沒有用來zoom in/out的兩個+/-的虛擬按鈕了,改以兩支手指觸控螢幕來zoom in/out螢幕區域~~
sj8570 wrote:
由於HTC尚未釋出原廠真正的中文化Hero UI(使用者介面),因此,以下小弟所介紹的內容僅以"準"中文來稱呼。...(恕刪)



大大的分享很讚哩
看了好想刷哦~~~~~~
請問"真正"的,跟大大貼圖的差在哪裡啊
看起來降子已經很優了說............
Fitchz wrote:
請問"真正"的,...差在哪裡啊...(恕刪)


要由HTC所發佈的才是"正"中文UI呀
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?