早上聽到 EVO 3D 的發音是... (第2頁)

bedavinci

bedavinci
個人積分：38分
文章編號：30056566

38分

樓主

2011-08-18 11:28

萌貓 wrote:
Apple3D?...(恕刪)

如果發 A 的音.. 就變成 "嘿嘸3D"

到底有沒有 3D 啊..

=========================================

我開始想到廣告要怎麼拍了..

首先.. 馮翊剛出來.. 伊嘸3D

然後.. 宋少卿 : 伊唔!

馮翊剛 : 沒有, 我是說 HTC 伊嘸3D

宋少卿 : 伊唔啦!

....

我常在月光下出沒, 而且,我每個月錢都花光, 故名-月光光騎士

diehard1

diehard1
個人積分：17分
文章編號：30057334

17分

12樓

2011-08-18 11:55

bedavinci wrote:
如果發 A 的音.....(恕刪)

哈

大大可以投稿一下

搞不好哪家大廠會採用您的IDEA

歡迎光臨 My縫

歡迎光臨 My縫
個人積分：48分
文章編號：30058984

48分

13樓

2011-08-18 13:02

rubio9615151 wrote:
那個"E"應該是發"...(恕刪)

E是發"一"的音
因為是短寫

十七秒就有發音了

話說Mitsubishi的車
也是念"醫VO"阿~
就是很接近Evil

我不是力宏

N7Nate

N7Nate
個人積分：211分
文章編號：30060309

211分

14樓

2011-08-18 14:01

Bb-king wrote:
早起, 迷迷糊糊的拿...(恕刪)

台灣人英語爛發音不是一天兩天的事
我看下面的回推文更扯
Google翻譯一下也有答案
Youtube也很多相關開箱文 ,搞笑影片
發音都是一致

bedavinci

bedavinci
個人積分：38分
文章編號：30060985

38分

樓主

2011-08-18 14:33

N7Nate wrote:
台灣人英語爛發音不是一天兩天的事
我看下面的回推文更扯
Google翻譯一下也有答案
Youtube也很多相關開箱文 ,搞笑影片
發音都是一致...(恕刪)

這種產品名稱的東西. 跟發音爛不爛沒有關係.

名字要怎樣念. 定義在設計那個名字的人怎麼念它. (所以沒有標準發音這種事)

不然 ASUS 跟 Acer . 如果沒有該公司一開始的念法. 誰會有標準的?

是吧.

看王董怎麼念. 它就該怎麼念.

Google 它不一定對的.

我常在月光下出沒, 而且,我每個月錢都花光, 故名-月光光騎士

GOONE

GOONE
個人積分：24分
文章編號：30061430

24分

16樓

2011-08-18 14:53

bedavinci wrote:
這種產品名稱的東西....(恕刪)

當然有標準發音不然你唸單字難道都造自己想發什麼就發什麼嗎??

即使口音不一樣，但還是聽的出發音的抑揚頓挫是一樣的吧

wl50281

wl50281
個人積分：122分
文章編號：30062604

122分

17樓

2011-08-18 15:47

萌貓 wrote:
應該唸姨婆3D而非伊...(恕刪)

2D不是也只能720p而已嗎?

bedavinci

bedavinci
個人積分：38分
文章編號：30062687

38分

樓主

2011-08-18 15:50

GOONE wrote:
當然有標準發音不然你唸單字難道都造自己想發什麼就發什麼嗎??
即使口音不一樣，但還是聽的出發音的抑揚頓挫是一樣的吧...(恕刪)

你沒有瞭解我描述的,

我知道有標準發音

如果有認識的單字. 我也是照書上標的發音.

但是 EVO 是一個型號. 一個創出來的名字.(並不是個已然存在的名字)

創的人想怎樣念. 就怎樣念是對的.

不要把要把標準英文發音..跟 "名字" 這東西給混在一起.

所以如果 HTC 公司. 發表會都是念 "伊" 的音. 那它就真的是伊VO

我常在月光下出沒, 而且,我每個月錢都花光, 故名-月光光騎士

youyouyou

youyouyou
個人積分：53分
文章編號：30066132

53分

19樓

2011-08-18 18:38

bedavinci wrote:

我開始想到廣告要怎麼拍了..

首先.. 馮翊剛出來.. 伊嘸3D

然後.. 宋少卿 : 伊唔!

馮翊剛 : 沒有, 我是說 HTC 伊嘸3D

宋少卿 : 伊唔啦!

.....(恕刪)

太讚啦