• 4

iBooks 、Stanza 與 iBunkoHD 快速簡轉繁方法

首先 需要先前這篇文章的 附件壓縮檔,當中有三個字型檔,FZHT、FZKT、FZZDX

<1>iBunkoHD (不需JB)

直接將 FZHT、FZKT、FZZDX字型利用 itunes 同步進去即可,也可
以將電腦內的 繁體 ttf 檔案傳進去,但是簡體文件要不需轉檔就
可以觀看的話,就要選 FZHT、FZKT、FZZDX三種字體;如果原先是
繁體文件的話,使用 明體 cwming.ttf 的顯示效果我比較喜歡。


<2>,<3> 需要的共同步驟 (需 JB)

修正:原先 CGFontCache.list 當中的 FZZDX字串有誤,修改過後,FZZDX 也可以正常使用
這個壓縮檔是修正過後的CGFontCache.list : 201005/mobile01-d4472735a201becc93e8ead4a63a7610.zip

1. 將解壓縮附件中改好的 CGFontCache.list 放在 /System/Library/Fonts 當中

2. 然後將 FZHT、FZKT、FZZDX 放進 /System/Library/Fonts/Cache 中

3. Respring

<2>Stanza

進去後直接在文件觀看設定選擇 FZHT、FZKT、FZZDX即可 。

<3>ibooks

將 iBooks.app 資料夾當中的 FontPresets.plist 中任一個 fontfamily
名稱改為 FZHT、FZKT或是FZZDX即可

例如原先為 <string>Verdana</string> 改為 <string>FZHT</string>

...........
<dict>
<key>fontFamily</key>
<string>Verdana</string>
<key>settings</key>
....................
</dict>

修改成為

............
<dict>
<key>fontFamily</key>
<string>FZHT</string>
<key>settings</key>
....................
</dict>



試用結果,FZHT與FZKT的顯示效果會比較擁擠,需要修改當中的值

<key>lineHeight</key>
<real>1.90000000001</real>

還是 FZZDX 觀看起來會較舒服
2010-05-13 9:46 發佈
可以詳細講講iBunkoHD的方法嗎

Hitteam007 wrote:
可以詳細講講iBun...(恕刪)


首先強調這個方法是適用在你想要直接觀看簡體的文字檔,但卻希望看到繁體的文字,才需要這
些步驟。

因為 iBunkoHD 原本就可以選擇自己同步進去的 ttf 自型,我現在許多文字檔都是已
經簡體轉好繁體放進去,我利用這個網址的 cwming.ttf選擇的是 明體,感覺字體還可以接受。

如果你不想轉檔,卻又希望觀看簡體的文字檔,你就需要這篇文章當中壓縮檔裏面的三種字型,利用 itunes 將這三個字型檔FZHT、FZKT、FZZD同步到 iBunkoHD 當中,你就可以
選擇這三種字型了。

例如:原先簡體文章用內建字體會看到很多缺字



改成使用 FZKT 後,文章就是完整的繁體顯示了
請問有關iBooks 這部份我有疑問:

我找不到iBooks.app,請問是位在那個目錄下呢?

如果如例子所說把 verdana 改成 FZHT ,那以後遇到Verdana 字型的書是不是就會變成亂碼?

編輯 FontPresets.plist 是不是要用 BBEdit這類軟題還是TextEdit即可?

煩請告知,多謝
請問版主所附的修正版CGFontCache.list也適用於iPhone嗎?
BB 彈 wrote:
請問有關iBooks...(恕刪)


問1:我找不到iBooks.app,請問是位在那個目錄下呢?
答:應該是在 .../mobile/application/一堆英文數字的資料夾名稱/iBooks.app

問2:如果如例子所說把 verdana 改成 FZHT ,那以後遇
到Verdana 字型的書是不是就會變成亂碼?

答:Verdana 應該是英文字體吧,我選 FDKT 遇到簡體字就變繁體字,繁
體字還是顯示正常,當然英文字也正常


問3:編輯 FontPresets.plist 是不是要用 BBEdit這類軟題還是TextEdit即可?

答:我是用 iFile 這個 軟體直接修改 FontPresets.plist 的檔案內容,因為只
需要把名稱修改即可,不需要 Respring ,所以試起來還蠻快的。

問:請問版主所附的修正版CGFontCache.list也適用於iPhone嗎?
答:這是修改給 iPad 用的,沒在 iPhone 試過,不太確定是否可以用。
fuhogsm wrote:
問1:我找不到iBo...(恕刪)


怕傷眼睛去灌 applinks吧
點一下applinks就幫你把程序全順過一次,不再有任何隨機亂碼的困擾

還有感謝樓主發的兩篇好文,一次解決煩人的簡轉繁問題
fuhogsm wrote:
首先 需要先前這篇文...(恕刪)


喔喔喔這個好。
i文庫HD內建日文字型也有掉字問題,正在想辦法弄成直排 PDF,
有這個就不用麻煩了。

請讓我借花獻佛一下,
轉載到我之前 PO 的那篇 i文庫HD 介紹文。

ulyssesric wrote:

請讓我借花獻佛一下,
轉載到我之前 PO 的那篇 i文庫HD 介紹文。

請盡量使用,其實這三個字體也是先前有網友分享的。
  • 4
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?