電腦能否充當擴大機？5.1聲道轉接問題

大家好，我想請問一個問題，之前我把退役的文書電腦拿回家裡當HTPC用，因為家裡的舊電視還沒有智慧功能，平常只能看看新聞，後來我又買張音效卡（creative)跟5.1聲道喇叭（羅技）做小型的家庭環繞，不得不說效果真是嚇到我😂雖然我也是撿二手拼湊起來，但還是比我聽過那些soundbar 虛擬環繞的效果刺激多了，看Netflix 播5.1，槍聲跟直升機真的是從四面八方來,脫離主題了哈哈

想問大家的是，因為後來電視出了問題，新買的是智慧型電視，所以追劇看電影就不用另外接電腦，不過我想說能不能把電視的3.5mm輸入到電腦（電腦沒有數位孔，不過有音源輸入孔），在從電腦的音效卡播出？
有點類似把電腦當成擴大機用的概念
不過因為電視是類比輸出，傳到電腦是不是就沒辦法有真實的5.1效果？想說買擴大機也是一筆錢，還要找看看適合的，電腦也還能用，不想淘汰這套系統，因為我人在外地，家裡人也不會用這些東西，所以想問有沒有人有經驗，謝謝