節略翻譯部份內容如下（拍攝樣本請自行前往該網站觀看）：
正面外觀（www.quesabesde.com圖片）
背面外觀（www.quesabesde.com圖片）
機身輕薄小巧，手感則見仁見智。
* 手把和外觀設計還不錯，小巧的手把可滿足一般手握的需求。
* 某些功能並無按鍵可供取用，它是一部針對毋需太多調整和手動模式來設計的相機。
* 按鍵和選單跟早先的H20 並無明顯的改變，顯示資訊和設定項目還不少。
該網頁裡面有一段試用的影片，可惜是西班牙發音，只能看看操作的情形。
廣角和望遠：
望遠端的鏡頭伸出狀況（www.quesabesde.com圖片）
具備25-250mm 十倍變焦、F3.5W-5.5T 最大光圈，在同等級數位相機中已算是不錯的規格。
整體性能表現還不錯，包括變焦到自動對焦。
它雖不是現有袖珍型相機裡面最快的一部，但即使在光線欠佳的情形下，都相當精準快捷。
不過它也顯示出這類鏡頭的缺點，影像似乎不是很銳利。
定位功能：
機身上的GPS 標誌（www.quesabesde.com圖片）
這部相機內建GPS 模組，提供定位和電子羅盤功能。
要使用這項功能，只要進入主設定選單的EXIF資料欄內設定即可。
液晶螢幕右上角會顯示對應的圖示（www.quesabesde.com圖片），
下方則會顯示羅盤指針和定位座標（www.quesabesde.com圖片）。
只要使用備有地圖定位功能的任何軟體（Picasa, iPhoto 或 Sony Picture Motion Browser 等）
照片拍攝位置就可以定位在地圖上。
GPS 定位相當精準，但唯一的問題是相機抓取衛星信號的時間（超過五分鐘）
，而這也會影響到相機電池的耗用時間。以目前的量產前機種來說，
一顆電池大約只能拍攝兩百張照片，對於旅拍來說似乎嫌少了一點。
降噪和影像處理：
這部相機採用一個1/2.4吋、10mp 背照式 Exmor CMOS-R 感光元件，
跟DSC-HX1 所使用的感光元件同尺寸，但多了一百萬個畫素。
正如早先的測試，採用CMOS或背照式感光元件似乎並不能解決小尺寸感光元件潛在的問題。
HX5V還是面臨相同的問題，雖可在低感光度和良好光線下獲得好的成像，
但畫質從ISO 400 開始就會變差。此外，過度的影像處理也影響了畫質。
如果Sony能夠允許使用者來調整降噪級別、影像壓縮和處理比例，或許能夠解決這些問題。
很少的手動功能：
這部相機的轉盤上雖有手動（Ｍ）位置，但它只能改變快門速度和設定兩個光圈值。
按鍵的數目也嫌少了一些，很多功能都必須進選單來設定。
特殊拍攝模式：
HX5V也提供Sony特有的垂直和水平全景掃描模式，而且還進一步加入「智慧型」標示，
確保移動的物體不會影響到影像合成的品質。
在經過練習後，只要物體距離不是很近或移動速度太快，合成品質都很理想。
HX5V也具備manual twilight 模式，也就是會連拍好幾張照片來合成所需的影像。
它的好處是可以減少影像模糊，避免要使用到很高的感光度。
HX5V同樣也有暗部補償功能，雖然這會損失對比，使得影像看起來比較平板。
AVCHD:
DSC-HX1 提供了Full HD 錄影功能，HX5V更進一步採用了Sony攝影機習用的AVCHD 編碼格式。
HX5V除可錄製1920x1080 50i 之外，還可錄製25fps 的MPEG-4。
AVCHD 格式採用.MTS的延伸檔名，在電腦上的相容性會比較差一些，
但隨機所附的新版Picture Motion Browser可處理這種檔案，沒有問題。
在早先的AVCHD 格式測試中（採用HQ 1440x1080格式），
成像極佳，跟中級(mid-range) HD攝影機的畫質相差無幾。
好用的自動操作：
由於並未預期影像品質會有所突破，試用後也不會感到失望。
跟DSC-HX1 一樣，HX5V在低感光度上的表現很好，
不過在較差的光線下，它的CMOS-R感光元件似乎並沒有帶來多少好處。
手動功能欠缺，但自動模式夠用，表現也不錯。
如果只需自動模式，這部相機會幫我們做好一切。
如果不需要非常驚艷的畫質和完整的手動功能，這部相機應可滿足大部分的需求。
