小弟在爬了很多文
做了很多功課
也實地走了一趟台北車站裡的NOVX後
看到了SH01B和SH07B兩款
起初我真的對01B也很心動..
但在朋友分析下還是選擇敗入了07B
做為小弟走向日系手機的第一隻~((賀!
小弟一直很想問防水防水
到底能防多少?
店家也不敢保證,只說那倒不如買富士的那隻
可以泡在水裡30分鐘!?
在小弟好奇心的趨使與交叉搜尋下找到了類似的解答
讓各位稍微,有翻譯的問題也可以大家一起討論
而且很多規範大家多看看多學一點
因為不止會用在手機上
甚至連家電或是手電筒都會喔~
光找網頁爬文就花了我快2,3個小時
還連到日本JIS去找= =a....
請大家慢慢的看吧
就當是增加知識吧~~~!!
-----------------------
1.以下為日本SHARP官網的介紹
2.我用了二個日翻中的網頁,翻的不好請見諒 我盡力了
3.很多名詞解釋在最下面,請看小弟找到並整理讓大家好懂
-----------------------
http://www.sharp.co.jp/products/sh07b/text/02_camera.html
※1 IPX5とは、内径6.3mmの注水ノズルを使用し、約3mの距離から12.5リットル/分の水を最低3分間注水する条件であらゆる方向から噴流を当てても、電話機としての機能を有することを意味します。
翻譯網站寫道:
所謂 IPX 5 ,意味靠使用內徑6.3mm的注水管嘴,用從大約 3 m 的距離最低 3 分鐘注水 12.5 公升 /情勢的水的條件從所有方向貼近噴氣流,意味有作為電話的機能。
個人注解:
以IPX5的規範下,以口徑6.3mm的水管注入水,大約最低3公尺連續注3分鐘灌上12.5公升的水,電話都能正常使用
※2 IPX7とは、常温で水道水、かつ静水の水深1mのところに携帯電話を沈め、約30分間放置後に取り出したときに電話機としての機能を有することを意味します。
翻譯網站寫道:
※所謂 IPX7,意味以常溫到自來水水,勝的靜水的水深1m的地方沉下手機,取出了到約30分種放置後的時候有作為電話機功能的事。
個人注解:
以IPX7的規範來看,常溫水的狀態下,大概水下1公尺的地方,放置約30分後也能正常使用
※3 IP5Xとは、保護度合いを指し、直径75μm以下の塵埃(じんあい)が入った装置に電話機を8時間入れてかくはんさせ、取り出した時に電話機の機能を有し、かつ安全を維持することを意味します。
翻譯網站寫道:
※所謂 IP5X,意味在指向保護程度,直徑75μm以下的塵埃(jinAi)進入了的裝置上放入8小時寫電話機的使之違反,取出了的時候有,勝電話機的功能維持安全的事。
個人注解:
以IP5X規範來看,能夠讓手機在有灰塵的環境中,防止直徑約75μm以下的灰塵 ((其實我不是很懂這句))
但看完我找的下面的知識 我就大概懂了
* ご使用の際はリアカバーやキャップ(外部接続端子カバー)が確実に閉じているか確認してください。
翻譯網站寫道:
請確認使用時候後面填補和自來水筆帽(外部連接終端填補)確實是不是閉上著。
個人注解:
意思就是叫你要看看蓋子有沒有蓋好在拿去沖水這樣~XDDD
* 防水/防塵性能を維持する為、異常の有無にかかわらず2年に1回部品の交換が必要となります。(有料)
翻譯網站寫道:
為了維持防水/防塵性能,2年1次零部件的交換成為儘管是異常的有無必要。(收費)
個人注解:
意思是..2年就要回廠保養..管你有沒有壞,這是必要的啦~~重點是()裡的要收錢啦~~囧
=============================
※※※※※※※※※※註解※※※※※※※※※※
首先我們要先了解什麼是IPX和IP?X
我爬了很多文,大概能了解這2種是測試規範
1. IPX和IPXX:
一個是防水等級
一個是防塵等級
2. JIS??
JIS是日本工業規格,是由日本工業標準調查會(JISC)組織制定和審議。
以我查到的來看如下:
之前的數位家電是根據JIS規格標記了防水等級。 JIS是 Japan Industrial Standard 的縮寫單詞,是在日本指定的防水等級。防水相機大部分是在日本指定的所以是根據日本的防水功能規格來標記的。如果提供生活防水功能就是 JIS4等級的相機,如果是專用保護處理的或者是防水專用的產品就屬於7等級防水性能的相機。根據JIS等級的防水性能列表如下。
1等級(IPX1)
防10分鐘 3~5公升量的從200mm高度垂直掉下來的水珠。
=======
2等級(IPX2)
防10分鐘 3~5公升量的從200mm高度在15˚範圍内垂直掉下來的水珠。
=======
3等級(IPX3)
防10分鐘在60˚範圍内10公升量的從200mm高度垂直掉下來的水珠。
=======
4等級(IPX4)
防10分鐘從300~500mm距離任意方向掉下來的10公升水。
=======
5等級(IPX5)
防3分鐘從3m距離任意方向掉下來的12.5公升水。
=======
6等級(IPX6)
防3分鐘從3m距離波浪或任意方向强烈掉下來的30公升、100KPa的水。
=======
7等級(IPX7)
在一定條件下的水中1m以下可拍攝30分鐘。
=======
8等級(IPX8)
根據用戶和製造商的協議可在水中使用 ( 也就是可以潛水啦 )
但!!
網頁又有提到如下
但是最近推出的產品標記的是JIS IPX等級而不是JIS。 JIS IPX是從原來的JIS等級延續下來的等級水準。大部分與JIS等級相似但實際使用時重點放在了防水性能的標記上。 JIS IPX的基準如下。 JIS IPX的防水等級不包括下列等級。就是說即使是IPX8等級產品也不一定會滿足1~7的等級的所有防水性能。
JIS IPX 8 水中型 相比7等級的條件更強。即使浸在水中也沒有水的浸入不會受影響。
JIS IPX 7 防侵型 長時間入水(1M 30分鐘)在一定壓力的水中照樣能使用
JIS IPX 6 耐水型 任意方向直接受到水的噴射也不会受影響
JIS IPX 5 防噴射型 任意方向直接受到弱水的噴射無有害的影響
JIS IPX 4 防濺型 受任意方向的水飛濺無有害的影響
JIS IPX 3 防雨型 與垂直方向成60度範圍内降雨無有害的影響
JIS IPX 2 防滴II型 與垂直方向成15範圍内落下的水滴無有害的影響
JIS IPX 1 防滴I型 垂直落下的水滴無有害的影響
JIS IPX 0 - 無保護等級
防塵
JIS IPX 6
完全防止粉塵進入入從灰塵中完全保護。
JIS IPX 5
防止有害的粉塵堆積 防粉塵的侵入不会受正常操作的影響。
JIS IPX 4
防止物體大於 1mm 的固體進入入 直径1mm以上的物體不能侵入。
JIS IPX 3
防止小固體進入入侵入 直径2.5mm 以上的物體不能侵入。
JIS IPX 2
從手指保護 直径12mm 以上的物體不能侵入。
JIS IPX 1
從手保護 直径30mm 以上的物體不能侵入。
JIS IPX 0
- 無保護
========以下是知識+和其他網站查到合併的=========
===============大同小異==================
0:沒有保護
1:水滴滴入到外殼無影響
2:當外殼傾斜到15度時,水滴滴入到外殼無影響
3:水或雨水從60度角落到外殼上無影響
IPX3(抗水):在60˚範圍内從200CM高度垂直掉下10公升量的水珠(試驗時間:10分鐘 )
4:液體由任何方向潑到外殼沒有傷害影響
IPX4(防撥水、防潑濺):從30~50CM距離任意方向掉下來的10公升水珠(試驗時間:10分鐘)
5:用水沖洗無任何傷害
IPX5:3m距離任意方向灑水12.5公升 [弱水](試驗時間:3分鐘)
6:可用於船艙內的環境
IPX6:3m距離任意方向强烈噴水30公升[強水、壓力:100KPa](試驗時間:3分鐘)
7:可於短時間內耐浸水(1m)
IPX7(生活防水):在水中1m以下可使用30分鐘
8:於一定壓力下長時間浸水
因為IPX僅在水下1m測試,因此還要配合產品本身標示的"水下工作深度"。
相關教學
●蘋果數位●
http://www.fuji.com.tw/shownews.asp?RecordNo=1625
●百度●
http://baike.baidu.com/view/549873.htm
http://baike.baidu.com/view/1316819.htm
結論
1.反正就是拿到水龍頭沖一下是OK的,因為我們也不會去計算到底沖了12.5公升了沒.....
2.掉到水裡在快點拿出來應該是OK的(常溫)
3.只要不住在沙漠,我想都能防塵的
4.請把傳輸還其他阿哩阿雜的蓋子蓋好在沖水
5.我還不想拿新的手機去水龍頭下試沖水...因為我一點也不有錢~((燦笑
6.打的好累.......歡迎大家一起討論
內文搜尋

X