關於簡體轉繁體的問題...各位大師請進

我因為常常逛對岸的論壇AND玩對岸的遊戲,
所以非常需要看簡體字...SO

我需要一個能夠長久解決簡體字帶給我的不便,
目前瀏覽器上的翻譯是使用Google瀏覽器自帶的翻譯,
關於遊戲與筆記本之類的是使用APP來閱讀;

想問看看有沒有更好的方式...

如果只是使用字型檔的話好像還是會造成亂碼的問題(編碼不同)
我用簡轉繁的字型使用在瀏覽器上....沒反應囧!

比較迫切需要的是系統AND筆記本每次都要用右鍵打開,久了之後很煩;
至於簡體遊戲的話倒不是那麼迫切,因為有些漢化是採用外掛漢化那就ORZ了,
反正用不用都是簡體,基本可以無視...

不知道有沒有比較快捷且一勞永逸的方式?
如果沒有的話我還是只能依賴Google翻譯和APP了...
2011-05-24 10:28 發佈
IE使用ALIBABAR
FIREFOX使用同文堂
吃 喝 玩 樂
張玄/小洛 wrote:
不知道有沒有比較快捷且一勞永逸的方式?

一勞永逸就是把每個你看不懂的簡體字花一分鐘看懂,接下來
就可以用一輩子了。

筆記本的問題改存Unicode就好。
1.FireFox及Google瀏覽器都有同文堂這插件可以自動網頁簡轉繁
2.我建議還是花一點點的時間看懂簡體字比較方便
不是看不懂...而是看不習慣;
個人還是覺得繁體字比較美,而且符合使用習慣,
只是沒辦法,對岸人多,高手也多,
有些東西還得去對岸找...囧
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?