討論群組

有無軟體可以PDF文件簡轉繁?

chrischiu
個人積分：9分
文章編號：21015544

9分

樓主

2010-07-18 17:03

請問各位大大,不知有無很方便的軟體可以直接把簡體的PDF轉成繁體.
因為如果先轉成word...再改成繁體..再又轉成pdf,
一來是很麻煩,二來是文件中有圖片跟文字,轉成word後,編排都會跑掉

所以有沒有人用過什麼方便軟體可直接把簡體的pdf文件轉成繁體

謝謝

2010-07-18 17:03 發佈

文章關鍵字軟體 PDF文件

g8J

g8J
個人積分：0分
文章編號：22895438

0分

2樓

2010-10-05 15:22

chrischiu wrote:
請問各位大大,不知有...(恕刪)

adobe是一間超懶惰公司
簡轉繁還那麼過分
最近我把pdf轉成html
再用firefox+轉繁體套件
即可看

巴比

巴比
個人積分：5分
文章編號：29959700

5分

3樓

2011-08-13 22:42

試試這個方法

1) 把PDF先儲存為RTF.
2) 用WORD開啟, 轉換成繁體中文.
3) 儲存為HTML. 後用Acrobat 開啟.
4) 最後儲存為PDF.

PDF -> RTF -> HTML -> PDF

taiwan2008
個人積分：2826分
文章編號：79507956

2826分

4樓

2020-10-22 21:22

一般是PDF 轉成WORD 或TEXT 在簡轉繁, 那有沒有內建?
這樣不必轉出來 ..而且有些PDF 有鎖, 不一定所有EBOOK 都能轉出文字.

如果英文翻譯那LINGOES 可以英翻中 , 有些PDF 是文字檔. 有直接簡轉繁嗎?

這邊另一類
https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=511&t=4285140

不過要PDF VIEWER 內建簡繁就更方便 ..

X

X