excel 英文連網批量翻譯失敗,求救!

Dear all:
我於excel中利用公式與有道辭典做連結,進行批量翻譯,有時會成功,但有時又會失效,目前是失效狀態,煩請前輩給予解惑,謝謝您。

註:
有時會出現警告,WebService函數已停用(如下圖),但我點選啟用內容後還是一樣無法翻譯。
excel 英文連網批量翻譯失敗,求救!

參考資料:
https://zhuanlan.zhihu.com/p/297857252


檔案如下:
[點擊下載]

////////////////////////////
最後將系統更新 + office更新 >> 就自動恢復正常了
2021-11-20 23:48 發佈
文章關鍵字 excel 批量
出現警告是因為你網路沒有連線,他找不到幫你翻譯的網站。
錦色如月,子耀光芒。
錦子 wrote:
出現警告是因為你網路(恕刪)

目前狀況如下:
1. 有連網
2. 我的電腦還原後,該情況仍然沒有改善。
3. 相同檔案,他人的電腦只要將警告啟用>> 關掉檔案 >> 重新開啟,就可以正常顯示。

不知是否下圖設定有問題:????
我的設定和你一樣,但可以轉換。

我到一台被微軟認定安裝盜版EXCEL的電腦,開啟你的檔案測出一個結論。
先要點取啟用編輯鈕。

再點取啟用內容鈕,才可以正常運作,若沒有啟用內容則會無法運作。

找不出來問題出在那裡。
錦色如月,子耀光芒。
錦子 wrote:
我的設定和你一樣,但(恕刪)


謝謝您,熱心回覆!!

office重灌後,問題仍無解.....。 感溫!!
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?