由於跟客戶往來的關係,經常會用Outlook同時收繁體中文跟簡體中文的信件,但是從Outlook 2003開始,就一直知道主旨欄位簡體字會是亂碼, 這問題一直到Outlook 2007, Outlook2010一直沒有被解決。我知道這是編碼問題,主旨欄位沒有用UTF-8編碼,所以會是亂碼。之前曾經有看網上介紹,改用英文版XP國際語言版,掛上繁體中文跟簡體中文語言包,之後用英文版Outlook可以解決這問題,但是Win7似乎又無解。現在兩岸交流這麼普遍,不知道家都是怎麼解決這郵件收信的問題。
p.s. 用Gmail沒問題, 但是Outlook收下來都會有問題.

X