• 2

字幕檔如何轉純文書檔

mobilefun wrote:
真的很感動,對一個全(恕刪)

慢慢看看.上面下面兩個 gif 都不一樣.

按 Ctrl + H


别被我選中..為何又選中..
别被我選中..為何又選中..
ahwaiyuen98 wrote:
有了這兩個工具、字幕(恕刪)


感謝分享~~

不過看來,有聲音可以「免打字」(應該是電腦做了語音辨識,辨識後自動轉成文字)就有srt字幕(自動註記時間)~~~~不過我當初的需要步驟是:要先有文字(才能讓tts來做文字轉語音,念出聲音).......既然文字都有了(自己動手打字,或找現成貼上),那就順便自己產出srt囉(用自訂程式)。(所以暫時還先用不到您分享的工具.....)

結論看來是:有了聲音(影片),電腦可以幫忙轉成文字(字幕檔);有了文字,電腦也可以幫你唸出聲音(tts).......但是若沒文字,也沒聲音~~那要如何變成字幕檔呢?(電腦2手一攤:你玩我是吧?.........哈)
Der,misser1
misser wrote:
但是若沒文字,也沒聲音~~那要如何變成字幕檔呢
(電腦2手一攤:你玩我是吧?.........哈)

難道你可以電腦2手一攤、甚麼都有?
這兩個工具可互相使用、免費任何人都可用、不需任何技術、而且都是免安裝、
而你所說的首先就要有 office 並不是人人有 office
看見你也是分享、我覺得我也是分享、是幾年前的、只是比較比較、
也是順便提供參考、並不是要你用、用不用是你的事、
你覺的是我玩你、那就隨便吧、
别被我選中..為何又選中..
misser wrote:
但是若沒文字,也沒聲音~~那要如何變成字幕檔呢?
當然是自己配音,再自動轉成文字檔,後製的部分,上面樓都有講了

別以為是別人玩你,免費分享當然不可能全套傳授,不然自己以前經年努力,花錢花時間不斷挫折之後,學習而來的成果算甚麼?

樓上有人肯給語音↔文字互轉的工具,我都覺得是賺到了,而除了OFFICE可以做得到之外,還有一堆工具程式可以用,並非要貴森森的OFFICE不可,這個就靠個人努力GOOGLE了。
nwcs wrote:
當然是自己配音,再自動轉成文字檔


是啊~~只不過,某些因素,暫時還不考慮用自己的配音,所以才會這麼「搞工」去弄人工語音來配音..........
這部分就是純粹自己找自己麻煩,自己都幫不了自己....哈

nwcs wrote:
並非要貴森森的OFFICE不可

n大說的是,我是剛好已經有office,才去弄這個tts......如果是倒過來,免費(google.....)的語音功能不用,卻花大錢買office來只弄語音發音,那就真的是本末倒置了~~
Der,misser1
misser wrote:
是啊~~只不過,某些因素,暫時還不考慮用自己的配音...........(恕刪)
這個沒問題,你搞出文字檔之後,再用文字轉配音工具就可以了,不需要自己配音。

自己配音或唸稿,是為了應付你說的無音無稿,要弄成有音有稿的情形,這種情形很常見,一般流程是:
1.自己想辦法產生語音檔(找人或自己配音)
2.再用語音轉文字工具,轉成文字檔
3.找文字轉配音工具,轉成配音檔
4.最後就是,無盡的影片配音配稿地獄

當然,大部分都是有音或有稿,這樣就不必從頭開始了!

以上,請參考........
報告! 終於把它弄好了.按著教學帶,慢速播放一個一個重複找問題出在哪?原來是沒把左下角那個選項給打勾.下一步,我想把那一行代碼的意義找出來自己練一下,斷句就可以迎刃而解了.另外大家討論的,一時還沒法掌握,這幾天參悟一下再來.好開心喔!有您的幫忙,讓我的學習更美好.........感恩.

詩:
觀文望意心想生
音聲透悟訴功成
菩提各異展神能
薩舵慈行伴賢隆
mobilefun wrote:
報告! 終於把它弄好了.按著教學帶,慢速播放一個一個重複找問題出在哪?原來是沒把左下角那個選項給打勾.下一步,我想把那一行代碼的意義找出來自己練一下,斷句就可以迎刃而解了.另外大家討論的,一時還沒法掌握,這幾天參悟一下再來.好開心喔!有您的幫忙,讓我的學習更美好.........感恩.(恕刪)


找 Notepad++ 分隔符 就容易了解




别被我選中..為何又選中..
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?