DVD字幕抽取 - Mobile01

sasamisami
個人積分：5160分
文章編號：71396010

5160分

樓主

2018-12-18 8:36

最近想抽取新買的DVD字幕
卻一直發生問題

VobSub 2.23
不知道是否不支援Win10
安裝一直出問題

SubRip 1.50b3
抽不出IDX+SUB字幕
不確定是不行還是我不會用

有沒有推薦的軟體
需求
1.免費中文版
2.可抽取成IDX+SUB字幕
3.支援章節分段

2018-12-18 8:36 發佈

文章關鍵字 DVD字幕

akenomeisei

akenomeisei
個人積分：560分
文章編號：71397272

560分

2樓

2018-12-18 10:07

sasamisami wrote:
最近想抽取新買的DV...(恕刪)

考慮用看看MakeMKV吧
雖然還是會有什麼正式版收費以及使用30天就會無法使用狀況

但就我所知，只要把程式移除掉重裝
或者是作者有出新版本安裝後，就可以無限使用
除此之外跟正式版沒什麼差別

最重要的是
這軟體可以直接把碟片裡面資料全部取出存成MKV（MKV只是個容器總稱）
而且是無壓縮直接轉出（包含字幕檔）

至於章節支援，就得看本身碟片是否有支援
有支援的話就可以轉出來
例如我有買了惡靈古堡電影版的藍光碟
影片本身就有章節支援，所以轉出來也自然有支援

唯一可能沒辦法滿足條件就是非「繁體」中文版
也就是所謂的「簡體」中文版

以上