pppgg123 wrote:
我想幫某些實況主的影片上聊天室字幕，然而聊天室的字幕有很多emoji(表情圖示)的字，那些字幕裡的emoji在win系統壓入影片後是看不見的，有沒有什麼好方法可以顯示並成功壓入呢
emoji
我的系統是win7
影片材料 TS檔 大約9GB(3小時) 1280 X 720 或 1920 X 1080
目前有個想法...
使用軟體在安卓系統，將原本的文字字幕xml(Timed Text)轉成idx sub 等圖形文字檔，再將圖形文字檔加影片在win7壓製
問題是在安卓好像找不到類似的apk...
第二個想法是在安卓系統內做壓制影片...安卓內應該有辦法辦法繪出emoji字型並顯示在影片上，但9GB又在安卓系統壓制我想可能會花一整天時間在壓制...
第三個想法 將聊天室所有聊天內容背景用綠幕的方式錄製起來
然後用Premiere Pro CC 去背再將影片作合併，結果壓制時間要20hr以上...除了時間外有些emoji字也有綠色，所以不是很理想
直接放棄...
目前最好的想法應該是，在安卓將文字字幕轉圖形文字字幕，在win系統將字幕加影片壓制，這樣時間上應該也可以接受...
但我找不到相似apk
想請問一下其他大神，有沒有其他好方法可幫幫小弟的...(恕刪)

😑😒🙄🤔😳😞😟😠🐻😡😔😕🙁☹️😣😖😫😩🔥

pppgg123 wrote:
是的，就是那種表情...(恕刪)

🐒⦁猴子

🦍⦁大猩猩

🐶⦁狗臉

🐕⦁狗

🐩⦁貴賓犬

🐺⦁狼臉

🦊⦁狐臉

🐱⦁貓臉

🐈⦁貓

🦁⦁獅子臉

ahwaiyuen98 wrote:
要有彩色.我想只能用PNG...(恕刪)

pppgg123 wrote:
我不太懂你的意思，youtube上的影片有CC字幕裡面有emoji文字時，安卓手機也能正確顯示並且是彩色的，為什麼字幕不能有顏色呢??...(恕刪)

😵⦁頭暈

pppgg123 wrote:
那我還是有點不明白...(恕刪)

pppgg123 wrote:
我想幫某些實況主的...(恕刪)