討論群組

Plex Server加載字幕問題

csgogoio36
個人積分：24分
文章編號：63707526

24分

樓主

2017-03-20 1:44

如題，想請問大大plex server可否載入自己的字幕?
現在都是用他從open substitle下載的簡體中文字幕，請問plex server可以加載自己的字幕嗎?
我影片字幕都跟電影放同個資料夾
ex. 電影: abc/cde.mkv
字幕: abc/cde.srt

可是他讀取不到，我有試著將路徑改成英文還是無法

2017-03-20 1:44 發佈

文章關鍵字 Plex Server 字幕問題

林彥宇
個人積分：7分
文章編號：63711379

7分

2樓

2017-03-20 11:43

我也有用PLEX，字幕大部分都蠻順利的，唯一要求是 "路徑英文" + 影片與字幕同名。
字幕副檔名 *.srt 的也可以改成 *.chi.srt ，選擇字幕時會語言辨識成中文，而非未知。

csgogoio36
個人積分：24分
文章編號：63711734

24分

樓主

2017-03-20 12:09

謝謝大大的回覆
剛剛想到昨天改路徑的時候似乎最上層的資料夾還是中文，晚上再試試看。如果真的是這樣，那還真是個大工程啊⋯

請問影片本身檔名也要是英文嗎？

csgogoio36
個人積分：24分
文章編號：63752179

24分

樓主

2017-03-23 13:07

目前改完路徑&檔名都換成英文後沒什麼問題了，不過有些格式不轉檔沒辦法用plex播放，NAS cpu不夠力，再想需不需要一台nuc當作server~
另外一個可能就是kodi的plex插件可能可以解決這個問題

Charles0568
個人積分：2分
文章編號：65144629

2分

5樓

2017-07-21 9:18

改成 *.zh.srt 或 *.zh.ass 前面加個zh就抓得到了

X

X