MKV檔案看雙字幕

41分

樓主

2013-07-13 13:39

我用KMplayer看MKV檔
都無法同時呈現兩個字幕
之前用powerdvd看DVD
都可以看雙字幕
請問MKV有沒有辦法？

2013-07-13 13:39 發佈

文章關鍵字 mkv檔案字幕

2937分

2樓

2013-07-13 15:01

KMP 播放MKV 雙字幕 .是可以.通常不能播放的字幕.我都重新壓制.
但主要看壓制的字幕是否 UNICOED
這是我自已壓制的中英 UNICOED 字幕.一點都沒問題.
如杲你不會重壓字幕.用PotPlayer..試試

41分

樓主

2013-07-13 15:10

ahwaiyuen98 wrote:
KMP 播放MKV 雙字幕 .是可以.
但要看壓制的字幕是否 UNICOED
這是我自已壓制的中英 UNICOED 字幕.一點都沒問題.

您的意思是srt格式的字幕不行嗎？

2937分

4樓

2013-07-13 15:22

我用的也是Srt字幕.主要保存的時候要存為 UNICOED ...

barno

9分

5樓

2013-07-13 17:24

三字幕都可以，用手動載入看看。

2937分

6樓

2013-07-14 8:50

要加多少字幕不是問題日文.繁.簡.英文.或再加上泰文.法文.主要是可以同時一起播放·
有些人須要學其他語言·加入其他語言·做對照·相信樓主雙字幕可能是這意思.