想把電腦裡的AVI影片+外掛SRT合併成一個AVI檔
放到我的酷樂盒Lite播放
試過了AVIAddXSub、格式工廠
AVIAddXSub合併的速度相當快 但沒字幕
用格式工廠 速度稍慢些 有字幕 但影片畫質微差
用更好的軟體可以代替嗎??
只是看你用哪一條
既然有讀取mkv的問題
那就先把mkv拆開
拆出影像檔帶入轉換這樣也是可以的
找一套MKVextractGUI
執行之後帶入mkv檔
他會顯示出mkv裡面包了啥東西(影像聲音字幕.....等等)
解開mkv裡面的檔案之後
把影像跟聲音帶入VirtualDub Mod這一套裡面
在用上面說得插件功能帶入字幕轉出
這樣就可以了
不然也有個方法
就是用avs寫出帶入檔案轉換
不過要學一點語法..........不知道適不適合初學者
我個人比較推薦avs帶入啦
安裝Avisynth
LoadPlugin VSFilter.dll
使用DirectShowSource解mkv
在加上TextSub語法帶入字幕
寫出之後存成.AVS檔
帶入任何一個可以轉AVI的影像轉換軟體都可以轉
有興趣的話可以咕狗一下AVS語法
可以找到很多教學
就是用文書軟體寫成類似下面那樣的
LoadPlugin("c:\program files\avisynth\plugins\VSFilter.dll")
DirectShowSource("c:\test\XXX.mkv")
TextSub("c:\test\XXX.ass")
然後存成.AVS檔案就可以帶入轉換了
說明..
第一行看你安裝Avisynth到哪裡
第二三行的test代表影像檔案所在目錄....XXX代表檔名
內文搜尋
從 APP 打開
X