請問高手們!!如何下載YouTube影片的CC字幕?

請問現在如何下載YouTube影片的CC字幕? 之前都是用下面這個網址去下載CC字幕,

https://toolbxs.com/zh-TW/downloader/youtube_subtitle


但是最近這個不能用了, 只要輸入影片的網址進去, 竟都重複出現"不好意思,這部影片沒有字幕😭當影片有cc字幕才有辦法下載喔,內嵌在影片裡的字幕沒辦法下載", 明明就是有CC字幕它都會說沒有CC字幕!!


請問有人知道原因嗎?或是其他方式可以下載CC字幕嗎?


感謝
2021-11-24 2:24 發佈
别被我選中..為何又選中..
ycc405
ycc405 樓主

真的非常感謝你!!太好了!!感謝你

2021-11-25 1:22
推薦:VideoHunter這款軟體
下載字幕
有用的 YouTube 字幕下載器
如果視頻中包含 YouTube 字幕,則使用內置字幕下載器將 YouTube 字幕提取並下載為文本。 VideoHunter 幫助生成帶有所有註釋和字幕的 SRT/TTML 文件。

詳情請到這個頁面了解:https://www.videohunter.net/
ahwaiyuen98 wrote:
Download Subtitles...(恕刪)


謝謝你的分享
的確可以用
但類似下列網址就找不到字幕
秀逗泰山- 第39集「勇者復活篇」



再想是否與影片標題有關係?
外國網站無法辨識「 」這兩個符號?
試了很多軟體跟網址就是無法下載呢
思念會像細沙穿過你的靈魂
别被我選中..為何又選中..
每個人都有無法忘記的人 wrote:
謝謝你的分享的確可以(恕刪)

我使用要錢 好像最貴的 Internet Download Manager ...可以下載
Internet Download Manager 下載都很完整... 有的下載後有點不順+有問題 短少 等等(如: 4K Video Downloader)
掏寶有賣正版序號 很便宜


ycc405 wrote:
請問現在如何下載YouTube影片的CC字幕? 之前都是用下面這個網址去下載CC字幕,

https://toolbxs.com/zh-TW/downloader/youtube_subtitle


但是最近這個不能用了, 只要輸入影片的網址進去, 竟都重複出現"不好意思,這部影片沒有字幕😭當影片有cc字幕才有辦法下載喔,內嵌在影片裡的字幕沒辦法下載", 明明就是有CC字幕它都會說沒有CC字幕!!


請問有人知道原因嗎?或是其他方式可以下載CC字幕嗎?


感謝

因為YT對字幕的解析這半年來有改動過好幾次

所以這些依靠第三方提供加料的解析網站才會常常失效



老實說我覺得整天換程式真的不是什麼聰明的好方法

只是我不懂為啥有 開源+免錢+一堆人幫忙debug的youtube-dl的分支

yt-dlp不用

偏要捨近求遠呢? (思


而且我猜網路上,你咕得到大概有87%的免錢或要錢的YT解析程式

對yt的解析用的源碼不意外也是從yt-dlp這邊抄的

要改也是這邊先改,其他地方才有得抄過去


所以與其繞遠路整天換程式

倒不如把yt-dlp搞懂怎麼用,我覺得會比較省時省力一點


範例:

查看有哪些字幕檔可以下載
yt-dlp --list-subs URL

查看有哪些影片格式及音軌
yt-dlp -F URL


只下載繁中tw字幕
yt-dlp --write-sub --sub-lang zh-TW --skip-download URL

下載tw字幕並轉成srt
yt-dlp --write-sub --convert-subs=srt --sub-lang zh-TW --skip-download URL

除字幕轉srt以外,順便把720p含音軌部份也一起
yt-dlp --write-sub --convert-subs=srt --sub-lang zh-TW -f 22 URL

如果你看不懂上面是幹麼的


我只能說要麻煩您去看一下youtube-dl的Readme

你會得到新世界

加上FFmpeg之後更是如虎添翼

想轉啥就轉啥,連字幕一起想合併成一個MKV也沒問題


若你能善加利用這個程式

相信就再也不用看那些旁門左道軟體的臉色



因為如果咕狗對yt的解析部份又再次改動

Github上的youtube-dl fork,例如本篇文章的yt-dlp

我相信絕對是第一時間會更新的...


至於其他家抄(?)或借鑒(??)的程式或網站,修改解析網址的速度

我是覺得絕對沒有GitHub上的那些半夜不睡覺的大佬

來得又快又即時啦...
謝謝以上三位大大提供的方法
原來IDM也可以下載字幕
另外提到的yt-dlp還真的沒估狗到
可以好好研究的好軟體
思念會像細沙穿過你的靈魂
P.Dirac wrote:
只是我不懂為啥有 開源+免錢+一堆人幫忙debug的youtube-dl的分支
yt-dlp不用

大多數人只會用滑鼠點點點,下命令對這些人來說是個未知的領域,圖型化介面的程式就是賺這些人的錢
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?