據說internet of things不是新玩意，但翻譯成「物聯網」是中國用語嗎？那早期台灣稱這個概念有其他名詞嗎？
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%89%A9%E8%81%94%E7%BD%91
寫的很模糊、籠統。
感覺是在說：要給每個商品都編號，類似每張網卡都有全世界唯一 MAC 碼。
舉凡：電器產品、食材、零食、門鎖、攝影機...反正市面賣的一切東西，都給一個全球唯一的物品編號。
然後以後透過掃描那個編號（二維碼或RFID）就可以查到相關資料：製造商、生產日期、營養熱量、產品性能....等等的。
如果是智能電器產品，能直接連線做遠端控制（不就是 IP 嗎）
這種模糊、籠統，原理不明不白的，覺的是商人創一個名詞，出來唬爛吸錢的噱頭。
說穿就是一種雲端應用而已。
*************************************
說到 Internet ，其實這個詞是兩個字的組合 Inter-net
inter 是 連接、介接、在～之間 的意思
比如：
inter-national (adj.) 國際的（national 是 國家）
inter-view (v.) 面試（view 是見面）
inter-section (n.) 交叉點；十字路口
inter-val (n.) 間隔
inter-vene (v.) 干涉；干預
inter-net 白話意思就是：網路（net）互相連接 起來
對岸翻的比較好：互聯網
（意思有到，而且通順、簡潔）
台灣翻的不好：網際網路
（熬口，不通順，中文意思難懂）
當初翻"網際網路"的那個人，國文一定很爛。
內文搜尋