關於Buffalo的NAS問題

小弟算是初入NAS領域的新手，之前買了一台Buffalo的NAS，目前有個問題想請教各位高手們
現在利用Buffalo自己的WebAccess伺服器可以從外部網路進到自己的NAS讀取並下載檔案，但現在遇到了一個很大的問題就是無法讓行動裝置(包含iOS及Android)直接從外部網路進到NAS裡看裡面的影片，因為Buffalo自己的App支援的影片格式太少，而且又不能掛字幕。找過很多App但都達不到目的
所以有沒有什麼方法可以讓行動裝置從外部網路進到NAS裡直接看裡面的影片而且也可以掛字幕呢?