pctine wrote:不曉得是否方便上傳...(恕刪) 當然可以,懇請大大解惑,謝謝您附加壓縮檔: 201609/mobile01-2af3a3075fd922c7a41f3b45a91b85e4.zip
adolph0819 wrote:當然可以,懇請大大...(恕刪) 依據你所附的 ass file, 這個字幕檔裡面包含了一個 image 的特效, 在影片開始後於左下角會出現一個人人字幕的 image, 簡單說就是 NAS 上的播放程式不能處理這種特效, 所以你才會看到一堆亂碼.解決的方式就是請原廠自動將不能處理的特效 skip 掉. 眼不見為淨.
adolph0819 wrote:感謝回覆,看來以後都要先自己轉字幕檔去特效了,...(恕刪) 對於 ass 字幕不用這麼麻煩, 不需要自己去特效, 大部份的字幕字體方面的特效能正常顯示, 但你所提供測試的字幕檔較為特別, 它自行加入了一些淡入淡出以及顯示 bitmap 影像等特效, 所以才會在畫面上看到一堆 binary code, 也就幾秒鐘就結束了.