原廠新聞轉貼如下:
Synology®發佈Synology DSM 2.3系統更新,以正確回報Synology DS710+系統溫度
台灣台北—2010年4月7日—群暉科技Synology® 今日發佈Synology DSM 2.3系統更新,以正確回報Synology DS710+系統溫度,並消除使用者對系統溫度的誤解。
Synology DS710+主打高效能、可擴充及豐富的辦公室應用,是專為中小企業用戶需求所設計的多功能雙硬碟NAS伺服器。其隱藏式風扇設計在運作時確保工作環境安靜舒適,並確保系統於低溫下運作。然而,原本的溫度偵測設計報告錯誤的系統溫度。這次Synology DSM 2.3系統更新修正系統溫度回報錯誤的問題,並提供正確的數值。
何處取得
DSM 2.3-1149系統更新適用於Synology DS710+,即日起可於Synology官網下載:
http://www.synology.com/cht/support/releaseNote/DS710+.php.