• 4

Apple 台灣官網用簡體中文!!

真的無聊當有趣
ukyou wrote:
覺得滿有趣的就分享了...(恕刪)

azxsdcvf01 wrote:
這就像是台灣的名字前面掛上了一個中國一樣
相信中國也不會接受中國的名字前面掛上了一個台灣
(恕刪)


贊同

中國兩個字離我越來越遙遠!
這就是台灣人個性

我可以佔別人便宜

別人不能佔我便宜

對我好,才是好

cu1077 wrote:
在大陸用繁體從來沒有...(恕刪)

ukyou wrote:
剛剛發現蘋果台灣官方...(恕刪)

那有些公司是用英文的就更.....
無所謂吧,看看人家小米系列產品被瘋狂秒殺,網站簡體字算什麼

cu1077 wrote:
在大陸用繁體從來沒有...(恕刪)


無法度 台灣人有一部分格局很小
這真的是一個很無聊的人寫的話題! 那裡面寫了一些英文怎不抗議?
其實
很多台灣人
格局小
封閉

死不承認


謝達浪 wrote:


無法度 台灣人有一部分格局很小
好可怕

台灣大哥大的灣也是寫簡體

你厲害的話就自創自體

別忘了繁體字也是大陸過來的
台灣大哥大的「湾」不是簡體,是灣的古字,日文漢字也是這樣寫的。排版設計上常有人用來代替筆畫較多的「灣」字,畫面會比較平衡。
台灣蘋果的網站相信是統一由同一個單位同時製作正體中文/簡體中文的網站,應該是轉換的過程有漏失。
應該要尊重該國市場的使用習慣修正,該改進,但不算大錯,去要求改進也沒什麼不對,蘋果有沒有用心經營市場而已。
  • 4
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?